logo songteksten.net

Vertaling van: Kid Rock - Baby come home

Ik heb de
Ik heb de liefdesverdriet blues, ja
Man, ik kan mijn meisje niet vinden
Ik denk dat ze er met een ander vandoor is
Ik was overal in de wereld op zoek naar haar, wel twee keer

Weet je, ik heb gezocht in New York City
Op de straten en in de metro`s
En ik keek rond in die vermoeide stad
Om degene te vinden die van mij houdt
Ik zocht in de Hamptons
Dacht dat zij bij de rijke mensen zou rond hangen
Maar nee, ze was nergens aan de oostkust

Ik zou willen dat mijn meisje thuis komt
Ik wil dat mijn meisje thuis komt
Ik zou willen dat mijn meisje thuis komt
Ik wil mijn meisje, ja mijn meisje, dat ze terug naar huis komt
Man, je weet ik hou van dat meisje

Ik heb gezocht tot in de zuidelijke vlaktes
Van Alabama tot Georgië
Lieverd als je dit hoort
Alsjeblieft weet dat ik naar je op zoek ben
Ik keek bij al mijn rebellen vrienden
Ik heb overal gekeken weken lang
En tot ik haar vind zweer ik niet te eten of slapen
Ik wil dat mijn meisje thuis komt
Ik wil dat mijn meisje thuis komt
Ik wil dat mijn meisje thuis komt
Ik zou willen dat mijn meisje, ja mijn meisje, naar huis toe komt

Ik ging van Albuquerque naar Maine en vond helemaal niets
Dus ik zocht in Californië – de kust op en neer
Ik zocht overal in Hollywood – het was zelfs niet in de buurt
Ik vond nooit iets
Dus, ik kwam naar huis, naar huis naar Detroit City
En daar was ze, ze zat op mijn veranda
Mijn meisje zag er zo mooi uit

Nu is mijn meisje weer thuis
Ja, mijn meisje kwam thuis
Ja, mijn meisje is weer thuis
Ik ben zo blij dat mijn meisje eindelijk weer thuis is