Vertaling van: Gabriella Cilmi - Sanctuary
Die oude jeans
Die je me altijd ziet dragen als het grijs is
Je weet wat ik bedoel
Ik ben vandaag liever lui
Want je was aan het wachten
Terwijl ik me klaar maakte om te gaan
En jij bent afgedwaald van de weg die ik ken
Houdt me wijs genoeg, niets verschuldigd
Ik denk dat ik je nodig heb en ik wil dat het toont
Lig hier in mijn heiligdom
De dagen gaan voorbij, het is al herfst
En ik wens dat het zou onweren
Lig hier in mijn heiligdom
De dagen gaan voorbij, het is al herfst
En ik zit hier en vraag me af
En ik zal mijn schoenen uitschoppen
Denken aan de dingen die ik graag doe
Alles gaat vlot
Er is niets wat ik liever zou doen Want je was aan het wachten
Terwijl ik me klaar maakte om te gaan
En jij bent afgedwaald van de weg die ik ken
Houdt me wijs genoeg, niets verschuldigd
Ik denk dat ik je nodig heb en ik wil dat het toont
Lig hier in mijn heiligdom
De dagen gaan voorbij, het is al herfst
En ik wens dat het zou onweren
Lig hier in mijn heiligdom
De dagen gaan voorbij, het is al herfst
En ik zit hier en vraag me af
Wat ik zeg en wat ik bedoel zijn twee verschillende dingen
Kan het leven van de leugens niet onderscheiden
Heb geen gevoel van wervelingen
Wat ik zeg en wat ik bedoel zijn twee verschillende dingen, schat
Het is tijd om het te ontdekken
Ik houd je hand in mijn handen en ik wil het niet laten gaan
Houd je woorden en je gezicht is een plek als thuis
Ik ben blind geweest, weet je dat dan niet
Die je me altijd ziet dragen als het grijs is
Je weet wat ik bedoel
Ik ben vandaag liever lui
Want je was aan het wachten
Terwijl ik me klaar maakte om te gaan
En jij bent afgedwaald van de weg die ik ken
Houdt me wijs genoeg, niets verschuldigd
Ik denk dat ik je nodig heb en ik wil dat het toont
Lig hier in mijn heiligdom
De dagen gaan voorbij, het is al herfst
En ik wens dat het zou onweren
Lig hier in mijn heiligdom
De dagen gaan voorbij, het is al herfst
En ik zit hier en vraag me af
En ik zal mijn schoenen uitschoppen
Denken aan de dingen die ik graag doe
Alles gaat vlot
Er is niets wat ik liever zou doen Want je was aan het wachten
Terwijl ik me klaar maakte om te gaan
En jij bent afgedwaald van de weg die ik ken
Houdt me wijs genoeg, niets verschuldigd
Ik denk dat ik je nodig heb en ik wil dat het toont
Lig hier in mijn heiligdom
De dagen gaan voorbij, het is al herfst
En ik wens dat het zou onweren
Lig hier in mijn heiligdom
De dagen gaan voorbij, het is al herfst
En ik zit hier en vraag me af
Wat ik zeg en wat ik bedoel zijn twee verschillende dingen
Kan het leven van de leugens niet onderscheiden
Heb geen gevoel van wervelingen
Wat ik zeg en wat ik bedoel zijn twee verschillende dingen, schat
Het is tijd om het te ontdekken
Ik houd je hand in mijn handen en ik wil het niet laten gaan
Houd je woorden en je gezicht is een plek als thuis
Ik ben blind geweest, weet je dat dan niet