logo songteksten.net

Vertaling van: Katy Perry - Tell Me Something I Don't Know

Vertel me iets wat ik nog niet weet!

Iedereen vertelt me dat
Het is zo moeilijk dat te doen
Het is zo moeilijk dat te doorbreken
Er ik ga zeker niet doen alsof

Iedereen vertelt me dat
Het zo fout is wat ik voel
Ik zou niet moeten geloven
De dromen die ik droom

Ik hoor het elke dag
Ik hoor het altijd
Ik zal er niet teveel waarde aan hechten
Maar ze zullen mijn gedachten nooit veranderen, oh

Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet
Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet

Hoeveel inch zit er in een mijl
Wat is er voor nodig om je te laten lachen
Wedden dat je me beter niet
Als een kind kan behandelen, schat

Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet
Vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet

Iedereen vertelt me dat
Ik niet weet wat ik aan het doen ben
Het leven dat ik aan het achtervolgen ben
De kansen die ik aan het verliezen ben

Iedereen vertelt me dat
Het één op een miljoen is
Als één op een miljard
Of één op een ziljoen

Ik hoor het elke dag
Ik hoor het altijd
Ik zal er niet teveel waarde aan hechten
Maar ze gaan mijn gedachten nooit veranderen, oh
Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet
Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet

Hoeveel inch zit er in een mijl
Wat is er voor nodig om je te laten lachen
Wedden dat je me beter niet
Als een kind kan behandelen, schat

Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet

Dus hier is het lied
Net zoals Catrina een
Wens voor Medina doet
Laat ze allemaal zeggen: ''Ik ben er klaar voor''

Ben je er klaar voor?
Ja ik ben er klaar voor!
Ben je er echt klaar voor
Ja ik ben er klaar voor
Laten we ons er klaar voor maken

Ik ben onderweg
Ik weet dat ik er op een dag zal komen
Het helpt niet echt
Als je zegt dat het niet makkelijk wordt.

Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet
Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet

Hoeveel inch zit er in een mijl
Wat is er voor nodig om je te laten lachen
Wedden dat je me beter niet
Als een kind kan behandelen, schat

Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet
Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet

Hoeveel inch zit er in een mijl
Wat is er voor nodig om je te laten lachen
Wedden dat je me beter niet
Als een kind kan behandelen, schat

Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet