Vertaling van: Katy Perry - Diamond
Ik moet mensen ontmoeten
Plaatsen bezoeken
Heb tijdslimieten om tegen aan te lopen
Een reputatie die ik hoog moet houden
Het is als een ton bakstenen
Die op mijn rug breekt
Het is als
De zwaartekracht
In vol effect
Ik moet geld verkwisten
En ik sta er voor
Ze zweren dat ze me zullen bombarderen
Want ik ben hun schoppen-aas
Ik voel de muren
Dichterbij komen
Ik ben als een bom
Met allemaal rode draden
Al die druk
Al die druk
Misschien betekent het
Dat ik zal worden
Al die druk
Al die druk
Misschien betekent het
Dat ik zal worden
Een diamant
Die nooit zal breken
Een diamant
Want er
Dames, beste vrienden
Een diamant
Maar er
Er zal moet meer zijn
Dan waar deze piraten
Om aan het gokken zijn
Als het niet om de druk was
Zou ik misschien een kiezelsteen zijn
Als het niet om de druk ging
Zou ik voor eeuwig worden vergeten
Niet meer dan zomaar een steen
Dat huppelt op het water
Snel verdrinken vóór
Een andere storing Ik wil geen
Verre herinnering zijn
Aan jou muur
Zomaar nog een cd
Dat jij brandde
En nooit kocht
Ben ik het niet waard voor jou?
Na al die drama's
Die wij hebben meegemaakt?
Al die druk
Al die druk
Misschien betekent het
Dat ik zal worden
Al die druk
Al die druk
Misschien betekent het
Dat ik zal worden
Een diamant
Die nooit zal breken
Een diamant
Want er
Dames, beste vrienden
Een diamant
Maar er
Er zal moet meer zijn
Dan waar deze piraten
Om aan het gokken zijn
Ooh oohh diamant
Ik moet een diamant zijn
(Ik ben een diamant in de lucht
Met jou naast me
Vang me op als ik val)
Ohhh ohhh ohhhh
Yeah yeah yeah
Al die druk
Al die druk
Oh, ik moet zijn
Oh, ik moet zijn
Al die druk
Al die druk
Oh, ik moet zijn
Oh, ik moet zijn
Ik ben een diamant in de lucht
Met jou naast me
Vang me op als ik val
In de armen van een coma
Al deze druk
Ik sta onder druk
Ik zal een diamant worden, schat
Ik moet een diamant zijn
Je zult het zien
Ik zal een diamant worden
Plaatsen bezoeken
Heb tijdslimieten om tegen aan te lopen
Een reputatie die ik hoog moet houden
Het is als een ton bakstenen
Die op mijn rug breekt
Het is als
De zwaartekracht
In vol effect
Ik moet geld verkwisten
En ik sta er voor
Ze zweren dat ze me zullen bombarderen
Want ik ben hun schoppen-aas
Ik voel de muren
Dichterbij komen
Ik ben als een bom
Met allemaal rode draden
Al die druk
Al die druk
Misschien betekent het
Dat ik zal worden
Al die druk
Al die druk
Misschien betekent het
Dat ik zal worden
Een diamant
Die nooit zal breken
Een diamant
Want er
Dames, beste vrienden
Een diamant
Maar er
Er zal moet meer zijn
Dan waar deze piraten
Om aan het gokken zijn
Als het niet om de druk was
Zou ik misschien een kiezelsteen zijn
Als het niet om de druk ging
Zou ik voor eeuwig worden vergeten
Niet meer dan zomaar een steen
Dat huppelt op het water
Snel verdrinken vóór
Een andere storing Ik wil geen
Verre herinnering zijn
Aan jou muur
Zomaar nog een cd
Dat jij brandde
En nooit kocht
Ben ik het niet waard voor jou?
Na al die drama's
Die wij hebben meegemaakt?
Al die druk
Al die druk
Misschien betekent het
Dat ik zal worden
Al die druk
Al die druk
Misschien betekent het
Dat ik zal worden
Een diamant
Die nooit zal breken
Een diamant
Want er
Dames, beste vrienden
Een diamant
Maar er
Er zal moet meer zijn
Dan waar deze piraten
Om aan het gokken zijn
Ooh oohh diamant
Ik moet een diamant zijn
(Ik ben een diamant in de lucht
Met jou naast me
Vang me op als ik val)
Ohhh ohhh ohhhh
Yeah yeah yeah
Al die druk
Al die druk
Oh, ik moet zijn
Oh, ik moet zijn
Al die druk
Al die druk
Oh, ik moet zijn
Oh, ik moet zijn
Ik ben een diamant in de lucht
Met jou naast me
Vang me op als ik val
In de armen van een coma
Al deze druk
Ik sta onder druk
Ik zal een diamant worden, schat
Ik moet een diamant zijn
Je zult het zien
Ik zal een diamant worden