logo songteksten.net

Vertaling van: Katy Perry - Falling down

Uh,oh oh, oh x5

Je praat en je loopt
Alsof je een nieuwe sensatie bent
Je beweegt in cirkels
Je hebt geen uitnodiging nodig
Je geeft je geld uit
Je kan geen voldoening krijgen
Je speelt het juist dus kun je de juiste reactie krijgen

(Pre-Chorus)

Het zal niet lang duren, schat
Neem de telefoon op
Niemand is aan de lijn
Waar zijn je vrienden nu, liefje
Hoe gaat het met diegenen die er zouden moeten zijn voor

(Chorus)

Jou (jou)
Als je valt
De wereld begint te draaien
Als je valt
Nu draait het niet allemaal om
Jou (jou)
Als je valt
Weet je dat ik er zal zijn
Als je valt, je valt

(gefluister): Je bent aan het vallen, vallen, vallen, je bent aan het vallen

(Verse Two)

Wat klopt er niet als je in de spiegel kijkt?
De waarheid is wazig maar de leugens worden helderder
Je ogen zijn onbewogen, je glimlach is zo elastisch
Je gaf me rozen, maar ze zijn allemaal van plastiic
(Pre-Chorus)

Het zal niet lang duren, schat
Neem de telefoon op
Niemand is aan de lijn
Waar zijn je vrienden nu, liefje
Hoe gaat het met diegenen die er zouden moeten zijn voor

(Chorus)

Jou (jou)
Als je valt
De wereld begint te draaien
Als je valt
Nu draait het niet allemaal om
Jou (jou)
Als je valt
Weet je dat ik er zal zijn
Als je valt, je valt

(Bridge)

Lach voor de camera, iedereen kijkt naar jou
Lach voor de camera, want ze staan allemaal op het punt je kapot te maken
Lach voor de camera, camera, camera, lach voor de camera
Wie zal je opvangen?

Jou (jou)

(Chorus)

Jou (jou)
Als je valt
De wereld begint te draaien
Als je valt
Nu draait het niet allemaal om
Jou (jou)
Als je valt
Weet je dat ik er zal zijn
Als je valt, je valt

Lach voor de camera,
Iedereen kijkt naar jou
Lach voor de camera,
Want ze staan allemaal op het punt je kapot te maken