logo songteksten.net

Vertaling van: Jordin Sparks - Was I the only one

Toen je me vertelde dat ik een ster aan de hemel was,
Schat, geloofde ik elk woord.
En je leek zo oprecht, het was volkomen duidelijk.
Want ‘altijd’ was het enige dat ik hoorde

En elk kusje van jouw zachte lippen
Kan geen leugen geweest zijn
Ik viel, zonder vangnet
Ik begrijp jou afscheid niet

Was ik dan de enige die verliefd was?
Er is nooit echt wij tweeën geweest
Misschien was mijn alles gewoon niet genoeg
Was ik de enige, enige die verliefd was?

Als ik de hal doorloop zie ik de plaats op de muur,
Waar de foto van ons altijd was.
Ik vecht tegen deze tranen. 'Ik voel je nog steeds in mijn hart'.
Hoe kon je zo gemakkelijk weglopen?

En ik begrijp niet hoe ik deze pijn kan voelen.
En nog steeds in leven kan zijn.
En al deze gebroken dromen en al deze herinneringen
Doden me van binnen
Was ik dan de enige die verliefd was?
Er is nooit echt wij tweeën geweest
Misschien was mijn alles gewoon niet genoeg
Was ik de enige, enige die verliefd was?

Vertel me wat ik met al deze liefde moet doen?
Schat, het was bedoeld wij tweeën te zijn
Help me, ik wil dit nog steeds niet geloven.
Ik was de enige, ik was de enige

Was ik dan de enige die verliefd was?
Er is nooit echt wij tweeën geweest
Misschien was mijn alles gewoon niet genoeg
Was ik de enige, enige die verliefd was?

Was ik dan de enige die verliefd was?
Er is nooit echt wij tweeën geweest
Misschien was mijn alles gewoon niet genoeg
Was ik de enige, enige die verliefd was?

Toen je mij vertelde dat ik een ster aan de hemel was,
Schat, geloofde ik elk woord.