logo songteksten.net

Vertaling van: Aura Dione - Song For Sophie

Dit is een lied voor een meisje, dat Sophie heet
Ze was gewoon haar naam op mijn arm te schrijven
De tijd heeft ons van elkaar vervreemd
En ik ken haar niet meer
Maar ik hoop echt, dat ze het gered heeft
Dat iemand haar naar huis heeft gebracht
Ze was verdwaald, maar werd niet gemist
Ze zal altijd alleen lopen

Ze was altijd als een veer in de lucht
Ik wist nooit of ze zweefde of viel
Ze was altijd als een veer in mijn leven
Ik hoop dat ze zweeft, ik hoop dat ze zweeft

Door haar zoek ik dingen, die bestendig zijn
Ik heb een ketting, waar is je arm?
Een belofte kan gebroken worden
Ik zal niet meer op je jagen
Nee, nee, nee

Maar ik hoop echt, dat ze het gered heeft
Dat iemand haar naar huis heeft gebracht
Ze was verdwaald, maar werd niet gemist
Ze zal altijd alleen lopen

Ze was altijd als een veer in de lucht
Ik wist nooit of ze zweefde of viel
Ze was altijd als een veer in mijn leven
Ik hoop dat ze zweeft
Zij la la la la la la la

(Ik hoop dat ze zweeft, ik hoop dat ze zweeft
Ik hoop dat ze zweeft, ik hoop dat ze zweeft)

Zij la la la la la la la
Zij la la la la la la la
Zij la la la la la la la
Zij la la la la la la la
Zij la la la la la la la

(Ik hoop dat ze zweeft)

Ze was altijd als een veer in de lucht
Ik wist nooit of ze zweefde of viel
Ze was altijd als een veer in mijn leven
(Ik hoop dat ze zweeft, ik hoop dat ze zweeft
Ik hoop dat ze zweeft, ik hoop dat ze zweeft)
Zij la la la la la la