Vertaling van: Cameo - Candy

Het is als snoep
Ik kan het voelen als je loopt
Zelfs als je praat, beheerst het me
Je bent zo'n dandy
Ik wil weten
Kun je het ook voelen, net als ik? (hoo!)

Dit spul begint nu
Het is hetzelfde gevoel
Bij mij lijkt alles om jou te draaien
Er is geen twijfel mogelijk; Ik word duidelijk gegrepen
Door de simpele gedachte alleen al aan jou (oh!)

Dit spul begint nu
Dit spul begint nu
Dit spul begint nu (hoo!)

Mijn ogen rollen in mijn hoofd
Ik woel en draai in mijn bed
In de ochtend als ik aan je denk (Ja dat doe ik)

Simpel gezegd
Jij bent de reden waarom
Ook al ben ik echt verlegen (echt verlegen)
Ik probeer er op mijn best uit te zien voor jou
(Dat doe ik inderdaad, speciaal voor jou)

Want je raakt me, fascineert me
Ik dank de hemel voor de dingen die je doet
Het is net als snoep
Je bent zeker lief - lief!
Je bent zo dandy
Je neemt mijn eetlust weg - maar dat is prima

Het is als snoep (Ooh, vanille! Chocolade!) Je ziet er heel mooi uit, strak ingepakt
Je bent zo'n dandy (Zou je het erg vinden als ik wat meer van je tijd had)
Je bezorgt me een hartaanval
Het is het soort dat ik leuk vind

Het is als snoep, je bent zo dandy...

Je bent als een gloednieuw gevoel
Op een speciale manier
Een verrassingspakket
Op een stralende heldere zonnige dag
En strak ingepakt

(Zo goed - zo goed)

Aardbei! framboos!
Al die goede dingen!
Viooltjes en tumtum
Dat is wat je tegen me zegt (Ow!)

(Zoete snoep - snoep)
Het is als snoep
Lijkt me zeker een lekker snoepje

Je bent zo'n dandy
Blijf gewoon doen wat je doet