logo songteksten.net

Vertaling van: Keri Hilson - Love ya

Het lijkt alsof iedereen wil dat het uit is tussen ons
Wil niet haastig klinken wanneer ze je niet eens kennen
Ze hebben veel te zeggen
Alsof ze voor me uitkijken
Je hebt me nooit een reden gegeven om te denken dat je vreemdgaat
Dus waarom blijven ze zeggen: "Keri, je moet hem verlaten".
Maar, schatje, ik blijf hier
Ze betekenen niets voor me, yeah

Je kunt duizend mijlen weg zijn
Ik zou hier in de studio zijn
Niets zou veranderen
Dus, schatje, er is niets wat ze kunnen zeggen
Hoe hard ze ook proberen
Ik voel me nog steeds hetzelfde

Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd
Want ik ben niet bang voor wat ik voel
Waarom zou ik met iemand anders zijn
Wanneer ik weet dat wat ik in huis heb echt is
Je hoeft geen echte man te zijn, ik weet dat je me goed doet
Heb geen miljoenen meningen nodig om te weten dat je niet zoals de rest bent
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd
En ik laat het de hele wereld weten (Ik ben verliefd)
Ik ben verliefd, ik ben verliefd

Ze zeggen dat ik vroeg of laat wat anders ga doen
Zeggen dat nieuwsgierigheid de overhand zal krijgen
Ze zeggen dat jij misschien wel mijn eerste bent
Maar dat je niet mijn laatste schatje bent.
Dan zeg ik ze dat je mijn tevredenheid overtreft
In elke manier en dat is goed, dit houdt stand en
En als je bent... zoals ik zeg dat je bent
Zal ik ze dat vertellen
Je kunt duizend mijlen weg zijn
Ik zou hier in de studio zijn
Niets zou veranderen
Dus, schatje, er is niets wat ze kunnen zeggen
Hoe hard ze ook proberen
Ik voel me nog steeds hetzelfde

Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd - ik ben niet bang
Want ik ben niet bang voor wat ik voel - ik ben niet bang
Waarom zou ik met iemand anders zijn - waarom zou ik?
Wanneer ik weet dat wat ik in huis heb echt is
Je hoeft geen echte man te zijn, ik weet dat je me goed doet
Heb geen miljoenen meningen nodig om te weten dat je niet zoals de rest bent
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd
En ik laat het de hele wereld weten (Ik ben verliefd)
Ik ben verliefd, ik ben verliefd

Ooh, ooh, ooh...
Oh, oh, oh...

Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd - ik hou van je
Want ik ben niet bang voor wat ik voel - en het kan me niet schelen, dat weten ze
Waarom zou ik met iemand anders zijn - zeg dat ik gek ben, mij best
Wanneer ik weet dat wat ik in huis heb echt is
Je hoeft geen echte man te zijn, ik weet dat je me goed doet
Heb geen miljoenen meningen nodig om te weten dat je niet zoals de rest bent
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd
En ik laat het de hele wereld weten (Ik ben verliefd)
Ik ben verliefd, ik ben verliefd

Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd - ik ben niet bang
Want ik ben niet bang voor wat ik voel - wat ik voel
Waarom zou ik met iemand anders zijn - ze weten er niets van
Wanneer ik weet dat wat ik in huis heb echt is, ik heb iets echts
Je hoeft geen echte man te zijn, ik weet dat je me goed doet
Heb geen miljoenen meningen nodig om te weten dat je niet zoals de rest bent
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je houd
En ik laat het de hele wereld weten