logo songteksten.net

Vertaling van: Escape the Fate - The ransom

Laten rillingen lopen langs je ruggengraat.
Het is iets dat je doet neigen tot zo een goddelijkheid
Je was beter in liegen.
(ik was nooit verbaasd)
Over hoe dat het voelt
Voel nu het lemmet
(Ik was altijd krankzinnig)
Maar jij bent degene die hulp nodig heeft

(Snel!) We hebben het losgeld
Zeg me hoe kun je zwemmen als er touwen om je ledematen gewikkeld zijn
(Beneden!) Zijn er geen kansen meer
Zeg me hoe kun je zwemmen als er touwen om je ledematen gewikkeld zijn

Langzaam ademen heeft nooit voor mij gewerkt
Ik snijd de strot van verraad door om hem te zien bloeden
Een poëtisch sonnet
Passie die ik schreeuw tot de hemel
Ik word verscheurd, ik voel jou liefde, laat me niet achter
Een poëtisch sonnet
Passie die ik schreeuw tot de hemel
Ik word verscheurd, ik voel jou liefde, laat me niet achter
De geur van ijdelheid drijft weg
Ik volg de straatverlichting tot ik terecht kom bij jouw huis
We volgden onze aderen
(We bloedden dagenlang)
De stroom was sterk genoeg vannacht
Ik kan niets meer proeven
Het bleef hangen op mijn tong
Je was niet sterk genoeg om te zeggen

(Snel!) We hebben het losgeld
Zeg me hoe kun je zwemmen als er touwen om je ledematen gewikkeld zijn
(Beneden!) Zijn er geen kansen meer
Zeg me hoe kun je zwemmen als er touwen om je ledematen gewikkeld zijn

Pak mijn hart
Haal dit neer
Met je ziel
en begraaf het in de grond
Ga

Ik sprak je vandaag
Ik hoorde de siddering in je stem de val ondersteunen
Ik weet dat je nooit zult veranderen dus alsjeblieft
Houd vol
Ik weet dat het moeilijk voor je is
Het is moeilijk verraad binnen in te begrijpen
Er is een dunne lijn tussen verraad (verraad) en je vrienden
Zeg me hoe kun je zwemmen als er touwen om je ledematen gewikkeld zijn
(Snel!) We hebben het losgeld
Dus zeg me hoe kun je zwemmen als er touwen om je ledematen gewikkeld zijn