logo songteksten.net

Vertaling van: Esmee Denters - The First Thing

Schat, zeg wat tegen mij
Kun je mij eerlijk vertellen
Ben ik gek te geloven, dat er iets mis is?
Ik kan niet je gedachten lezen, kun je me een hint geven?
Denk je nog eens over de dingen na?
Of heb je wat meer tijd nodig?

Ik heb mijn beide voeten aan de grond
Maar je hult mijn hart in de wolken
En elke dag, weet je, het eerste waar ik aan denk ben jij
En elke nacht wil ik je kussen, ik wou dat jij dat ook voelde
En elke droom gaat alleen maar over jou
Zonder jou ben ik verloren
Schat, je bent alles wat ik wil

Zeg me, wat voel je, ik moet weten of dit waarachtig is
Iedere keer dat je je ogen sluit, zie je mij?
Ik kan je warmte om me heen voelen
Laat me weten wat het wordt
Want ik kan alles zijn wat je nodig hebt
Ik heb mijn beide voeten aan de grond
Maar je hult mijn hart in de wolken
En elke dag, weet je, het eerste waar ik aan denk ben jij
En elke nacht wil ik je kussen, ik wou dat jij dat ook voelde
En elke droom gaat alleen maar over jou
Zonder jou ben ik verloren
Schat, je bent alles wat ik wil

Het hoeft zo niet te gaan
Er is zoveel meer dat we kunnen zeggen
Ik moet weten, dat je wilt dat ik blijf
Je weet dat ik wil blijven

En elke dag, weet je, het eerste waar ik aan denk ben jij
En elke nacht wil ik je kussen, ik wou dat jij dat ook voelde
En elke droom gaat alleen maar over jou
Zonder jou ben ik verloren
Schat, je bent alles wat ik wil

Het eerste, het laatste, waaraan ik denk .... ben jij