Vertaling van: Plus 44 - Little death
Slaap alsjeblieft, mijn lieveling, slaap
Je schreeuw om inspiratie
Bereikt nooit oren op verre sterren
En elke nacht, glijdt onze eenzame planeet
Langs het universum
En ik zal niet doen alsof ik het begrijp
Slaap alsjeblieft, mijn lieveling, slaap
Ter informatie je bent dood
Zal de rust op verre sterren niet verstoren
En zelfs wanneer je de deuren sluit
En glijdt achter de onopgelichte schaduwen
Niemand van ons zag ooit nog vreemden
Val in slaap met de ramen open
Kom naar me toe met het ergste
wat je ooit al hebt gezegd en gedaan
Je zal je ogen sluiten en me zien
Een kleine dood geeft het leven meer zin
Ik maak geen schijn van kans Alsjeblieft, slaap mijn lieveling, slaap
Je auto botst in slow motion
Zal de rust van verre sterren niet verstoren
En één voor één struikelen de jaren van ons leven
Wanneer de momenten voorbij gaan
Dus houd alsjeblief vol, alsjeblieft houd vol
Val in slaap met de ramen open
Kom naar me toe met het ergste
wat je ooit al hebt gezegd en gedaan
Je zal je ogen sluiten en me zien
Een kleine dood geeft het leven meer zin
Ik maak geen schijn van kans
Alsjeblieft, slaap mijn lieveling, slaap
Alsjeblieft, slaap mijn lieveling, slaap
Val in slaap met de ramen open
Kom naar me toe met het ergste
wat je ooit al hebt gezegd en gedaan
Je zal je ogen sluiten en me zien
Een kleine dood geeft het leven meer zin
Ik maak geen schijn van kans
Je schreeuw om inspiratie
Bereikt nooit oren op verre sterren
En elke nacht, glijdt onze eenzame planeet
Langs het universum
En ik zal niet doen alsof ik het begrijp
Slaap alsjeblieft, mijn lieveling, slaap
Ter informatie je bent dood
Zal de rust op verre sterren niet verstoren
En zelfs wanneer je de deuren sluit
En glijdt achter de onopgelichte schaduwen
Niemand van ons zag ooit nog vreemden
Val in slaap met de ramen open
Kom naar me toe met het ergste
wat je ooit al hebt gezegd en gedaan
Je zal je ogen sluiten en me zien
Een kleine dood geeft het leven meer zin
Ik maak geen schijn van kans Alsjeblieft, slaap mijn lieveling, slaap
Je auto botst in slow motion
Zal de rust van verre sterren niet verstoren
En één voor één struikelen de jaren van ons leven
Wanneer de momenten voorbij gaan
Dus houd alsjeblief vol, alsjeblieft houd vol
Val in slaap met de ramen open
Kom naar me toe met het ergste
wat je ooit al hebt gezegd en gedaan
Je zal je ogen sluiten en me zien
Een kleine dood geeft het leven meer zin
Ik maak geen schijn van kans
Alsjeblieft, slaap mijn lieveling, slaap
Alsjeblieft, slaap mijn lieveling, slaap
Val in slaap met de ramen open
Kom naar me toe met het ergste
wat je ooit al hebt gezegd en gedaan
Je zal je ogen sluiten en me zien
Een kleine dood geeft het leven meer zin
Ik maak geen schijn van kans