Vertaling van: Plus 44 - Lycanthrope

Ik word wakker aan het eind
Van een lang, donker, eenzaam jaar
Het brengt het slechtste in mij naar boven
Ik hoor je stem die uitbreekt in angst
Wanneer de lichten uitdoven

En ik voel je nog altijd over mijn schouder kijken
Je schuldgevoel en naderende nachtmerrie
En ik weet dat niemand van ons het zal overleven
Want ik weet alles

Oké

En mijn liefste ik wil dat je sneller beweegt
Deze seconde telt voor de rest van je leven
Je laatste woord en een jeukende vinger
En dan wordt het weggenomen En we zullen neergeslagen worden
Zonder genade of bedoeling
Ik draai mijn gezicht naar een zorgeloze skyline
Ik zoek naar een teken vanuit de hemel
Maar ze zijn me hier vergeten

Je kan gewoon stoppen met praten, ik snap het
Ik hoor je stilte luid en duidelijk
Ik weet dat het maar een gedachte is
Maar het zal ons er doorheen helpen
Ik laat je alleen maar vrij
Dus laat het gewoon gebeuren
Laat het gewoon gebeuren, geen reden om bang te zijn
Yeah je kan gewoon stoppen met praten, ik snap het

Seks, f*uck, en fluorencerend licht
Een holle punt op een boze kogel
We zitten op de tanden van een krokodil
We zitten in de mond van het wapen

En soms voel ik me 's nachts
Als een gebroken schip
Een instrument met een donkere bedoeling
Ik ben aan de keel
Van de jongeren en de hopelozen
Want zij hebben niks te zeggen

Je kan gewoon stoppen met praten, ik snap het
Ik hoor je stilte luid en duidelijk
Ik weet dat het maar een gedachte is
Maar het zal ons door hebben
Ik laat je alleen maar vrij
Dus laat het gewoon gebeuren
Laat het gewoon gebeuren, geen reden om bang te zijn
Yeah je kan gewoon stoppen met praten, ik snap het