logo songteksten.net

Vertaling van: Bertolf - Another Day

Hoeveel dagen kan
Het duren voordat je leven eindelijk begint
Voordat je het sein krijgt om er voor te gaan
Nou, sta dan op en sla je hand aan de ploeg
Je zal er altijd spijt van krijgen als je het nu niet doet
Misschien kan je iets doen
Waarvan je het niet eens wist

Dus wacht niet totdat de wereld
Je onderuit haalt, lief
Je weet, dat deze kans misschien weg kan glippen
Wacht niet op de wereld, lief
Want ze zitten met hun voeten omhoog
Laat ze je nooit je de woorden ontnemen om iets te zeggen
Nee, stel het niet uit tot een andere dag

En als je alleen maar wacht
Tot iemand je probeert te redden
Zal er nooit iets gebeuren
Misschien voelt het als iets waartoe je niet in staat bent
Maar schat, nou, ik denk dat het allemaal aan jou is
Laat het niet iets zijn
Waaraan je nooit bent begonnen
Dus wacht niet totdat de wereld
Je onderuit haalt, lief
Je weet, dat deze kans misschien weg kan glippen
Wacht niet op de wereld, lief
Want ze zitten met hun voeten omhoog
Laat ze je nooit je de woorden ontnemen om iets te zeggen
Nee, stel het niet uit tot een andere dag

Jullie zitten allemaal aan je stoel vastgebonden en waarom?
Houd jij je vast aan niets terwijl je het binnenste buiten nodig hebt?
Ik zou het echt haten om je te zien proberen het verkeerde pad op te gaan
En je zult nooit ofte nimmer op die andere plek terecht komen
Als je jezelf altijd maar toestaat, om je dagen te verspillen
Laat niet met je sollen, door zaken, die je niet begrijpt

Dus wacht niet totdat de wereld
Je onderuit haalt, lief
Je weet, dat deze kans misschien weg kan glippen
Wacht niet op de wereld, lief
Want ze zitten met hun voeten omhoog
Laat ze je nooit je de woorden ontnemen om iets te zeggen
Nee, stel het niet uit tot een andere dag

Nee, stel het niet uit tot een andere keer
Nee, stel het niet uit, Nee, stel het niet uit, Nee, stel het niet uit tot een andere da
Een andere keer, een andere keer, een andere keer, een andere keer
Een andere keer, een andere keer, een andere keer.
Stel het alsjeblieft niet uit