Vertaling van: Flo Rida - Heart Skips A Beat
Mijn hart slaat, slaat, slaat, slaat, slaat, slaat een slag over
Ik kan zien dat je jezelf niet bent
Zelfs wanneer je hier bent bij mij
Ik ken je veel te goed
Dus zet nog een plaat op, kus me en laat me aan
Niets doet er toe als we dansen
Luister naar hetzelfde treurige liedje, draaiend op herhaal
Elke keer als we zo dicht bij elkaar komen, slaat, slaat mijn hart een slag over
Dus kom op, draai me rond en ik wil niet naar huis gaan
Want wanneer je me zo vasthoudt, weet je dat mijn hart een slag over slaat, slaat
Ik weet het, ik zou het moeten, maar ik kan het niet met rust laten
En wanneer je me op deze manier vasthoudt, dan slaat mijn hart een slag over, slaat een slag over
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Dus, hou er aan vast, we kunnen het niet laten gaan
Als je echt weg moet gaan
Beweeg me dan nog een keer langzaam Dus zet nog een plaat op, kus me en laat me aan
Niets doet er toe als we dansen
Luisterend naar hetzelfde treurige liedje, draaiend op herhaal
Elke keer wanneer we zo dicht bij elkaar komen, slaat, slaat mijn hart een slag over
Dus kom op, draai me rond en ik wil niet naar huis gaan
Want wanneer je me zo vasthoudt, weet je dat mijn hart een slag over slaat, slaat
Ik weet het, ik zou het moeten, maar ik kan het niet met rust laten
En wanneer je me op deze manier vasthoudt, dan slaat mijn hart een slag over, slaat een slag over
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Rizzle Kicks]
Rizzle Kicks, yeah
Ik dacht er net over na en mijn idee was om een ting-toy te hebben
Met dit binnen spelen, zoals nooit te voren
De flappen gaan op en neer zoals een wip
Ik had haar gewoon mee moeten nemen naar de bioscoop om Saw te zien
Zou ze mij naast haar laten zitten, want ik dacht; haar figuur is een zekere zekere winnaar
...
Mijn hart slaat, slaat, slaat, slaat, slaat, slaat een slag over
Dus kom op, draai me rond en ik wil niet naar huis gaan
Want wanneer je me zo vasthoudt, weet je dat mijn hart een slag over slaat, slaat
Ik weet het, ik zou het moeten, maar ik kan het niet met rust laten
En wanneer je me op deze manier vasthoudt, dan slaat mijn hart een slag over, slaat een slag over
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Mijn hart slaat, slaat een slag over (mijn hart slaat een slag over)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Mijn hart slaat, slaat een slag over
Ik kan zien dat je jezelf niet bent
Zelfs wanneer je hier bent bij mij
Ik ken je veel te goed
Dus zet nog een plaat op, kus me en laat me aan
Niets doet er toe als we dansen
Luister naar hetzelfde treurige liedje, draaiend op herhaal
Elke keer als we zo dicht bij elkaar komen, slaat, slaat mijn hart een slag over
Dus kom op, draai me rond en ik wil niet naar huis gaan
Want wanneer je me zo vasthoudt, weet je dat mijn hart een slag over slaat, slaat
Ik weet het, ik zou het moeten, maar ik kan het niet met rust laten
En wanneer je me op deze manier vasthoudt, dan slaat mijn hart een slag over, slaat een slag over
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Dus, hou er aan vast, we kunnen het niet laten gaan
Als je echt weg moet gaan
Beweeg me dan nog een keer langzaam Dus zet nog een plaat op, kus me en laat me aan
Niets doet er toe als we dansen
Luisterend naar hetzelfde treurige liedje, draaiend op herhaal
Elke keer wanneer we zo dicht bij elkaar komen, slaat, slaat mijn hart een slag over
Dus kom op, draai me rond en ik wil niet naar huis gaan
Want wanneer je me zo vasthoudt, weet je dat mijn hart een slag over slaat, slaat
Ik weet het, ik zou het moeten, maar ik kan het niet met rust laten
En wanneer je me op deze manier vasthoudt, dan slaat mijn hart een slag over, slaat een slag over
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Rizzle Kicks]
Rizzle Kicks, yeah
Ik dacht er net over na en mijn idee was om een ting-toy te hebben
Met dit binnen spelen, zoals nooit te voren
De flappen gaan op en neer zoals een wip
Ik had haar gewoon mee moeten nemen naar de bioscoop om Saw te zien
Zou ze mij naast haar laten zitten, want ik dacht; haar figuur is een zekere zekere winnaar
...
Mijn hart slaat, slaat, slaat, slaat, slaat, slaat een slag over
Dus kom op, draai me rond en ik wil niet naar huis gaan
Want wanneer je me zo vasthoudt, weet je dat mijn hart een slag over slaat, slaat
Ik weet het, ik zou het moeten, maar ik kan het niet met rust laten
En wanneer je me op deze manier vasthoudt, dan slaat mijn hart een slag over, slaat een slag over
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Mijn hart slaat, slaat een slag over (mijn hart slaat een slag over)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Mijn hart slaat, slaat een slag over