logo songteksten.net

Vertaling van: Kesha - Tik tok

Word 's morgens wakker, voel me als P Diddy
Zet m'n bril op, ben de deur uit
Ik ga de stad in
Voordat ik wegga, poets ik mijn tanden met een fles Jack
Want als ik een avond uitga, kom ik niet meer terug

Heb het over verzorging van onze teennagels, teennagels
Probeer al onze kleren, kleren
Jongen blazen onze telefoons, telefoons op
Dak (van de auto) naar beneden, spelen onze favoriete CD's
Trekken op naar de feesten
Proberen een beetje tipsy te worden

Niet stoppen, zet 'm op
DJ, blaas mijn speakers op
Vanavond ga ik vechten
Tot we zonlicht zien
Tik, tak, doet de klok
Maar het feest stopt niet
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

Niet stoppen, zet 'm op
DJ, blaas mijn speakers op
Vanavond ga ik vechten
Tot we zonlicht zien
Tik, tak, doet de klok
Maar het feest stopt niet
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

Heb geen enkele zorg in de wereld, maar een heleboel bier
Heb geen geld in mijn zak, maar ik ben al binnen
En de gozers staan in de rij, want ze horen dat we een coole stijl hebben
Maar we schoppen ze naar de rand tenzij ze op Mick Jagger lijken

We hebben het over - iedereen wordt gek en dronken
Jongens proberen me tussen de benen te grijpen
Geef hem een dreun als hij te dronken wordt
Nou, nou, we gaan er tegen aan tot ze ons eruit schoppen
Of de politie ons opsluit, opsluit
Politie ons op opsluit
Po-Po ons opsluit

Niet stoppen, zet 'm op
DJ, blaas mijn speakers op
Vanavond ga ik vechten
Tot we zonlicht zien
Tik, tak, doet de klok
Maar het feest stopt niet
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
Niet stoppen, zet 'm op
DJ, blaas mijn speakers op
Vanavond ga ik vechten
Tot we zonlicht zien
Tik, tak, doet de klok
Maar het feest stopt niet
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

DJ, je maakt me groot
Je maakt me klein
Mijn hart, het bonst
Ja, je hebt me

Met mijn handen omhoog
Heb je me nu
Jij hebt die sound
Ja, je hebt mij

DJ, je maakt me groot
Je maakt me klein
Mijn hart, het bonst
Ja, je hebt me

Met mijn handen omhoog
Doe je handen omhoog
Doe je handen omhoog
Nee, het feest begint niet, voordat ik binnenloop

Niet stoppen, zet 'm op
DJ, blaas mijn speakers op
Vanavond ga ik vechten
Tot we zonlicht zien
Tik, tak, doet de klok
Maar het feest stopt niet
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

Niet stoppen, zet 'm op
DJ, blaas mijn speakers op
Vanavond ga ik vechten
Tot we zonlicht zien
Tik, tak, doet de klok
Maar het feest stopt niet
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh