Vertaling van: Darius Rucker - If I Had Wings

Waarom haten we ?
Waarom lijden we ?
Waarom maken we onze fouten en
Beschuldigen steeds elkaar ?
Waarom is er oorlog ?
En waarom is er doden?
Zijn we geheimen vergeten, die we wel wisten
Toen we kinderen waren ?

Als ik vleugels had zou ik naar de hemel vliegen
Ik zou op alles neer kijken vanuit de wolken .
Dan kon ik alle dingen vinden, die we hebben gemist
Ik zou alle antwoorden hebben
Als ik vleugels had . Zoals waarom ik hier ben
En waar ik vandaan kom
En waar ik heen zal gaan, als mijn tijd hier op deze aarde gekomen is .
Wat zou ik achterlaten, dat voor eeuwig zou doorgaan .
Oh nee, en wat kan ik doen terwijl ik hier ben om iemands leven beter te maken ?

Als ik vleugels had zou ik naar de hemel vliegen
Ik zou op alles neer kijken vanuit de wolken .
Dan kon ik alle dingen vinden, die we hebben gemist
Ik zou alle antwoorden hebben
Als ik vleugels had .

Oh nee, als ik vleugels had, zou ik vliegen naar de hemel vliegen
Ik zou alle antwoorden hebben
Als ik vleugels had .