Vertaling van: Andrea Bocelli - Si voltò

Terwijl de zon in de huizen scheen
Volgde ik haar herinnering met mijn vingertoppen
De geur van rozen duurt slechts een seizoen
Dan raakt het verloren in alle dingen, zoals ik haar verloor

Zij draaide zich om, ik draaide me om

Ze wist nooit dat ik wilde sterven voor haar
Dat ik haar wilde laten stoppen, maar toen
Wist ik heel goed dat de voorbij rollende jaren ons zouden scheiden
Dat haar lot hier niet lag

Terwijl de twee uur zon hoog scheen over Florence
Zaten we in een restaurant, met koffie
De klok zei 'laten we gaan', ik hielp haar met haar koffers
Ze zei 'we kunnen naar elkaar schrijven'
Ik glimlachte en zei vaarwel

Zij draaide zich om, ik draaide me om Ze wist nooit dat ik wilde sterven voor haar
Dat ik haar wilde laten stoppen, maar toen
wist ik heel goed dat de voorbij rollende jaren ons zouden scheiden
Dat haar lot hier niet lag

Je kunt een meisje niet stoppen
Ze leeft in een tijd waarin geen regels zijn
Ze vliegt volgens een lijn, uitgezet door de wind

Terwijl de avondzon
daar stond in al zijn glorie
Bedacht ik dat het goed was
En dat bedenkend, raakte ik moe

De geur van rozen duurt slechts een seizoen
Dan raakt het verloren in alle dingen, zoals ik haar verloor

Zij draaide zich om, ik draaide me om
Zij draaide zich om en ik ook
Ik draaide me om