Vertaling van: Andrea Bocelli - La voce del silenzio

Ik wilde even alleen zijn
om na te denken zoals je weet,
en ik hoorde in de stilte
een stem binnen in mij
en het bracht vele dingen terug tot leven
waarvan ik eerst dacht dat ze dood waren….
en van degene van wie ik zo veel gehouden heb

Vanuit de zee van stilte
keerde het als een schaduw weer terug
in mijn ogen,
en degene die ik mis

In de zee van stilte
keerde het net als een schaduw weer terug
Ik mis je zoveel meer

Er zijn dingen in een stilte
die ik niet verwachtte
verlangde naar een stem, en onverwachts
realiseer je je dat de stilte
de gestalte heeft van dingen
die je hebt verloren
en ik voel jouw liefde
ik voel jou liefde in mijn hart
je herwint de plaats die
je nooit verloren hebt
die je nooit ooit verloren hebt
die je nooit ooit verloren hebt

Ik wilde even alleen zijn
om na te denken zoals je weet

Er zijn dingen in een stilte
die ik niet verwachtte
en verlangde naar een stem,

en onverwachts
realiseer je je dat de stilte
de gestalte heeft van dingen
die je hebt verloren
en ik voel you liefde
ik voel jou liefde in mijn hart
je herwint de plaats die
je nooit verloren hebt
die je nooit ooit verloren hebt
die je nooit ooit verloren hebt.