Vertaling van: As I Lay Dying - Confined
Die nacht ben ik nooit thuis gekomen
Dwalende zielen vingen mijn gedachten
Leegte vulde mijn geest.
Drang sprak haar leugens uit
Binnen de beslotenheid van deze grijze muren
Zag ik hoe ze samen kwamen
Mij naar plaatsen meenemend, die ik me niet kan herinneren.
We zijn uitgegoten
In een liefdeloze bruid.
Hoe snel vergeet ik
Dat dit geen doel heeft In een wereld die door mijn vingers glipt,
Achtervolg ik nog steeds de wind
Hoe snel vergeet ik
Dat dit geen doel heeft
Wat heb ik geleerd van gisteren.
Dwalende zielen vingen mijn gedachten
Leegte vulde mijn geest.
Drang sprak haar leugens uit
Binnen de beslotenheid van deze grijze muren
Zag ik hoe ze samen kwamen
Mij naar plaatsen meenemend, die ik me niet kan herinneren.
We zijn uitgegoten
In een liefdeloze bruid.
Hoe snel vergeet ik
Dat dit geen doel heeft In een wereld die door mijn vingers glipt,
Achtervolg ik nog steeds de wind
Hoe snel vergeet ik
Dat dit geen doel heeft
Wat heb ik geleerd van gisteren.