logo songteksten.net

Vertaling van: Boys Like Girls - Heels over head

Ik heb je weggelopen lach in mijn spaarvarken zitten liefje
Ik ga die nu meteen verzilveren voor een nieuwe Mercedes
Jij was het waard die honderd duizend kilometers
Maar je kon niet een tijdje blijven

Ik heb je kleine bruine shirt
in mijn onderste la liggen liefje
En je kleine witte sokken
in de bovenste la
Je liet altijd je spullen overal slingeren
En verdween zonder een geluid

Jeah ik ben de eerste die valt en de laatste die weet
Waar was je heen gegaan?

Nu ben ik onderste boven
Ik hang op de kop
En denk hoe je me voor dood achterliet
Richting California

Ik heb een eerste klas kaartje voor een nacht helemaal alleen
En een stoel op de voorste rij vlak bij de telefoon
Omdat je altijd in mijn gedachten bent
En mijn tijd raakt op

Ik heb je haar op mijn kussen
en je geur in mijn lakens
En het laat me aan jouw denken
Met zand tussen je voeten
Is dit alles wat jij dacht dat het zou zijn?
Je betekent alles voor mij
Maar ik ben de eerste die valt en de laatste die weet
Waar was je heen gegaan?

Nu ben ik onderste boven
Ik hang op de kop
En denk hoe je me voor dood achterliet
Richting California
En als je aan de kust komt
Hoop ik dat je aan me denkt
En hoe ik hier vast zit met de geest
van wat vroeger was

Je verbrandt bruggen schatje
Verbrandt bruggen, doet wensen
Jeah je verbrandt bruggen schatje
Verbrandt bruggen, doet wensen
Je verbrandt bruggen schatje
Verbrandt bruggen, doet wensen
Jeah je verbrandt bruggen schatje
Verbrandt bruggen, doet wensen

Je bent een kansen grijper, hartenbreker
Je hebt me om je vinger gewonden
Kansen grijper, hartenbreker
Je hebt me om je vinger gewonden

Ik heb je weggelopen lach in mijn spaarvarken zitten liefje
Ik ga die nu meteen verzilveren voor een nieuwe Mercedes
Als ik honderd duizend kilometers rij
Laat je me dan een tijdje blijven?

Nu ben ik onderste boven
Ik hang op de kop
En denk hoe je me voor dood achterliet
Richting California
En als je aan de kust komt
Hoop ik dat je aan me denkt
En hoe ik hier vast zit met de geest
van wat vroeger was

Nu ben ik onderste boven
Ik hang op de kop
En denk hoe je me voor dood achterliet
Richting California
En als je aan de kust komt
Misschien zie je het dan eindelijk in
En dan zul je het helemaal omdraaien
En zul je bij mij terugkomen