Vertaling van: Boys Like Girls - Up against the wall
Het is over, pas op beneden
Ik ben dronken, ik kan het nog steeds proeven
Yeah het is zo moeilijk om los te laten
Dus adem nu in, en adem nu uit
De voorspelling; Een auto ongeluk
Het ziet eruit als weer een.
Instorten, weer opstaan
Dit kan mijn laatste afscheid zijn
Jij bezweert het, moge ik sterven (als het toch niet waar is *)
En ik kan je ogen niet negeren
Je weet dat ik tussen de regels probeer te lezen
Ik zag een waarschuwings bord
En nu voel ik me door jou tegen de muur gedrukt
Wie zei dat het beter was
om lief te hebben gehad en die verloren te hebben
Ik wou dat ik nooit had lief gehad
Geen opnieuw, geen twee keer
En ik zal niet breken, Ik zal niet verspillen
Alles wat jij hebt achtergelaten
Dus volg niet, gewoon laten gaan
Het weer is beter geweest
Dus laat het een ander zijn Instorten, weer opstaan
Dit kan mijn laatste afscheid zijn
Jij bezweert het, moge ik sterven
En ik kan je ogen niet negeren
Je weet dat ik tussen de regels probeer te lezen
Ik zag een waarschuwings bord
En nu voel ik me door jou tegen de muur gedrukt
Wie zei dat het beter was
om lief te hebben gehad en die verloren te hebben
Ik wou dat ik nooit had lief gehad
Al de avonden die jij doorbracht met nergens te zitten
Daar buiten alleen
Al de avonden dat ik bij de telefoon heb zitten wachten
Toen jij alleen ging
En al je verschillende gezichten
En al je verschillende manieren
Maken er een rommeltje van
En alles wat ik zeg is dat
Ik heb verschillende plaatsen en
Alle complicaties eindigen vandaag
En ik kan je ogen niet negeren
Je weet dat ik tussen de regels probeer te lezen
Ik zag een waarschuwings bord
En nu voel ik me door jou tegen de muur gedrukt
Wie zei dat het beter was
om lief te hebben gehad en die verloren te hebben
Ik wou dat ik nooit had lief gehad
En ik kan je ogen niet negeren
Je weet dat ik tussen de regels probeer te lezen
Ik zag een waarschuwings bord
En nu voel ik me door jou tegen de muur gedrukt
Wie zei dat het beter was
om lief te hebben gehad en die verloren te hebben
Ik wou dat ik nooit had lief gehad
Eig: Cross my heart and (I) hope to die
Ik bezweer dat het de waarheid is, zo niet dan hoop ik te sterven.
Ik ben dronken, ik kan het nog steeds proeven
Yeah het is zo moeilijk om los te laten
Dus adem nu in, en adem nu uit
De voorspelling; Een auto ongeluk
Het ziet eruit als weer een.
Instorten, weer opstaan
Dit kan mijn laatste afscheid zijn
Jij bezweert het, moge ik sterven (als het toch niet waar is *)
En ik kan je ogen niet negeren
Je weet dat ik tussen de regels probeer te lezen
Ik zag een waarschuwings bord
En nu voel ik me door jou tegen de muur gedrukt
Wie zei dat het beter was
om lief te hebben gehad en die verloren te hebben
Ik wou dat ik nooit had lief gehad
Geen opnieuw, geen twee keer
En ik zal niet breken, Ik zal niet verspillen
Alles wat jij hebt achtergelaten
Dus volg niet, gewoon laten gaan
Het weer is beter geweest
Dus laat het een ander zijn Instorten, weer opstaan
Dit kan mijn laatste afscheid zijn
Jij bezweert het, moge ik sterven
En ik kan je ogen niet negeren
Je weet dat ik tussen de regels probeer te lezen
Ik zag een waarschuwings bord
En nu voel ik me door jou tegen de muur gedrukt
Wie zei dat het beter was
om lief te hebben gehad en die verloren te hebben
Ik wou dat ik nooit had lief gehad
Al de avonden die jij doorbracht met nergens te zitten
Daar buiten alleen
Al de avonden dat ik bij de telefoon heb zitten wachten
Toen jij alleen ging
En al je verschillende gezichten
En al je verschillende manieren
Maken er een rommeltje van
En alles wat ik zeg is dat
Ik heb verschillende plaatsen en
Alle complicaties eindigen vandaag
En ik kan je ogen niet negeren
Je weet dat ik tussen de regels probeer te lezen
Ik zag een waarschuwings bord
En nu voel ik me door jou tegen de muur gedrukt
Wie zei dat het beter was
om lief te hebben gehad en die verloren te hebben
Ik wou dat ik nooit had lief gehad
En ik kan je ogen niet negeren
Je weet dat ik tussen de regels probeer te lezen
Ik zag een waarschuwings bord
En nu voel ik me door jou tegen de muur gedrukt
Wie zei dat het beter was
om lief te hebben gehad en die verloren te hebben
Ik wou dat ik nooit had lief gehad
Eig: Cross my heart and (I) hope to die
Ik bezweer dat het de waarheid is, zo niet dan hoop ik te sterven.