logo songteksten.net

Vertaling van: Lisa Lois - Smoke

Vuur op de heuvel
Bloed op de grond
Niet wat je zou moeten zien aan de goede kant van de stad
Niet wat je zou denken, dat weggaat met een knippering van je ogen
Wist hij het?

Zwijgend en stil
Zijn gebroken gebed
Valt van zijn lippen
Veren schaduwen in de dunne lucht
Hij valt op zijn knieƫn
Ademt zijn zoete slaapliedje uit
En weet hij het?

Maar zou hij kunnen vertellen
Vastzittend als een paard op een carrousel
Alle plannen die hij had gemaakt in de cel
Kunnen net zo goed rook zijn... rook...
Wat ongedaan is gelaten
Stroomt van zijn zijde
Een ziel vervliegd terwijl een ambulance huilt
Zo dicht bij huis
Daar helemaal alleen in het donker
En hij weet het!

Maar zou hij kunnen vertellen
Vast als een munt in een wensput
Alle plannen die hij had gemaakt in de cel
Kunnen net zo goed rook zijn... rook...

Afgelopen nacht iemands baby
Afgelopen nacht overleed iemands baby

En zou hij kunnen vertellen
Vastzitten als een paard op een carrousel
Als een munt in een wensput
Alle plannen die hij had gemaakt in de cel
Kunnen net zo goed rook zijn... rook...