Vertaling van: TLC - Damaged
Ik weet dat ik op jou soms een beetje raar overkom
Ik zeg niet altijd waar ik aan zit te denken
Je weet dat ik gekwetst ben door een jongen
Maar ik zal het deze keer niet verknallen
En ik geef er echt echt echt om
En ik wil je echt echt echt
En ik denk dat ik een beetje bang ben
Want ik wil je niet verliezen
En als jij er echt echt echt om geeft
Dan kun je er misschien doorheen kijken
Ik hoop dat je begrijpt
Dat het niet aan jou ligt
Mijn hart staat op een laag pitje
Ik heb zo veel kanten waar je mee om moet gaan
Ik denk dat je moet weten
Dat ik beschadigd ben
Ik word verliefd
Er is één nadeel
Ik denk dat je moet weten dat ik beschadigd ben
Ik zou door je spullen kunnen neuzen,
zoekend naar wat ik niet wil vinden
Of ik zou een spelletje met je kunnen spelen,
om te kijken of helemaal van mij bent
Ik ben een beetje paranoide geworden
na wat ik heb meegemaakt
Je hebt geen idee waar je jezelf ingestort hebt..
En ik geef echt echt echt om je
(en ik geef zoveel om je)
En ik wil je echt echt echt
(Ik wíl je echt)
En ik denk dat ik een beetje bang ben
(maar ik ben bang bij iedere aanraking)
Want ik wil je niet verliezen
( omdat ik je niet verliezen wil)
Als je echt echt echt om me geeft
(als je zoveel om me geeft als je zegt)
Dan kun je er misschien doorheen kijken
(dan kun je er misschien doorheen kijken)
Ik hoop dat je begrijpt (ik hoop dat je begrijpt)
Dat het niet aan jou ligt (het ligt niet aan jou, jou) Mijn hart staat op een laag pitje (laag)
Ik ben zoveel om mee om te gaan
Ik denk dat je behoort te weten
(ik denk dat je moet weten)
Dat ik beschadigd ben
Ik word verliefd (ik word verliefd)
Er is één nadeel
Ik denk dat je behoort te weten dat ik beschadigd ben
( ik denk dat je moet weten dat)
Mijn hart staat op een laag pitje
Ik ben zoveel om mee om te gaan
(ik ben zoveel om mee om te gaan)
Ik denk dat je behoort te weten dat
(ik denk dat je moet weten dat)
Ik beschadigd ben (ik ben beschadigd)
Ik word verliefd (ik hou zo van je)
Er is één nadeel (ik hou zo van je)
Ik denk dat je behoort te weten dat ik beschadigd ben
En ik wil je echt echt echt
En ik denk dat ik een beetje bang ben
Omdat ik je niet verliezen wil
Als je echt echt echt om me geeft
Dan kun je er misschien doorheen kijken
Ik hoop dat je begrijpt
Dat het niet aan jou ligt (het ligt niet aan jou)
Mijn hart staat op een laag pitje
Ik ben zoveel om mee om te gaan
Ik denk dat je behoort te weten dat
( ooh ik denk dat je moet weten dat ik beschadigd ben)
Ik beschadigd ben (ik ben beschadigd schatje)
Ik word verliefd ( word verliefd op jou schatje, yeah)
Er is één nadeel
Ik denk dat je behoort te weten dat ik beschadigd ben
Mijn hart staat op een laag pitje
Ik ben zoveel om mee om te gaan
Ik denk dat je behoort te weten
Dat ik beschadigd ben
Ik word verliefd
Er is één nadeel
Ik denk dat je behoort te weten dat ik beschadigd ben
Ik zeg niet altijd waar ik aan zit te denken
Je weet dat ik gekwetst ben door een jongen
Maar ik zal het deze keer niet verknallen
En ik geef er echt echt echt om
En ik wil je echt echt echt
En ik denk dat ik een beetje bang ben
Want ik wil je niet verliezen
En als jij er echt echt echt om geeft
Dan kun je er misschien doorheen kijken
Ik hoop dat je begrijpt
Dat het niet aan jou ligt
Mijn hart staat op een laag pitje
Ik heb zo veel kanten waar je mee om moet gaan
Ik denk dat je moet weten
Dat ik beschadigd ben
Ik word verliefd
Er is één nadeel
Ik denk dat je moet weten dat ik beschadigd ben
Ik zou door je spullen kunnen neuzen,
zoekend naar wat ik niet wil vinden
Of ik zou een spelletje met je kunnen spelen,
om te kijken of helemaal van mij bent
Ik ben een beetje paranoide geworden
na wat ik heb meegemaakt
Je hebt geen idee waar je jezelf ingestort hebt..
En ik geef echt echt echt om je
(en ik geef zoveel om je)
En ik wil je echt echt echt
(Ik wíl je echt)
En ik denk dat ik een beetje bang ben
(maar ik ben bang bij iedere aanraking)
Want ik wil je niet verliezen
( omdat ik je niet verliezen wil)
Als je echt echt echt om me geeft
(als je zoveel om me geeft als je zegt)
Dan kun je er misschien doorheen kijken
(dan kun je er misschien doorheen kijken)
Ik hoop dat je begrijpt (ik hoop dat je begrijpt)
Dat het niet aan jou ligt (het ligt niet aan jou, jou) Mijn hart staat op een laag pitje (laag)
Ik ben zoveel om mee om te gaan
Ik denk dat je behoort te weten
(ik denk dat je moet weten)
Dat ik beschadigd ben
Ik word verliefd (ik word verliefd)
Er is één nadeel
Ik denk dat je behoort te weten dat ik beschadigd ben
( ik denk dat je moet weten dat)
Mijn hart staat op een laag pitje
Ik ben zoveel om mee om te gaan
(ik ben zoveel om mee om te gaan)
Ik denk dat je behoort te weten dat
(ik denk dat je moet weten dat)
Ik beschadigd ben (ik ben beschadigd)
Ik word verliefd (ik hou zo van je)
Er is één nadeel (ik hou zo van je)
Ik denk dat je behoort te weten dat ik beschadigd ben
En ik wil je echt echt echt
En ik denk dat ik een beetje bang ben
Omdat ik je niet verliezen wil
Als je echt echt echt om me geeft
Dan kun je er misschien doorheen kijken
Ik hoop dat je begrijpt
Dat het niet aan jou ligt (het ligt niet aan jou)
Mijn hart staat op een laag pitje
Ik ben zoveel om mee om te gaan
Ik denk dat je behoort te weten dat
( ooh ik denk dat je moet weten dat ik beschadigd ben)
Ik beschadigd ben (ik ben beschadigd schatje)
Ik word verliefd ( word verliefd op jou schatje, yeah)
Er is één nadeel
Ik denk dat je behoort te weten dat ik beschadigd ben
Mijn hart staat op een laag pitje
Ik ben zoveel om mee om te gaan
Ik denk dat je behoort te weten
Dat ik beschadigd ben
Ik word verliefd
Er is één nadeel
Ik denk dat je behoort te weten dat ik beschadigd ben