Vertaling van: Team America - Freedom isn't free

Wat zou jij doen?
Als iemand je vroeg je dromen op te geven voor vrijheid
Wat zou jij doen?
Als iemand je vroeg het ultieme offer te brengen

Zou je denken aan al die mensen
Die alles opgaven wat ze hadden?
Zou je denken aan al die oorlogsveteranen
En zou je je al een beetje schuldig voelen?

Vrijheid is niet gratis
Het kost mensen zoals jij en ik
En als we niet allemaal ons steentje bijdragen
Zullen we nooit die rekening betalen
Vrijheid is niet gratis
Nee, het vraagt een hoge vergoeding
En als jij niet je lieve duit stort
Wie zal het dan doen? Wat zou jij doen
Als iemand tegen je zei dat je moest vechten voor vrijheid
Zou je de oproep beantwoorden
Of wegrennen als een zwakkeling
Want de enige reden dat je hier bent
Is dat mensen voor je gestorven zijn in het verleden
Dus misschien is het nu jou beurt
Om te sterven door iemand op zijn nummer te geven

Vrijheid is niet gratis
Het kost mensen zoals jij en ik
En als we niet allemaal ons steentje bijdragen
Zullen we nooit die rekening betalen
Vrijheid is niet gratis
Nee, het vraagt een hoge vergoeding
En als jij niet je lieve duit stort
Wie zal het dan doen?

En als jij niet je lieve duit stort. Wie zal het dan doen?
Oooh lieve duit
Vrijheid kost een lieve duit