logo songteksten.net

Vertaling van: Andrea Croonenberghs - A Million Paper Flowers

Mijn verstand vaart weg
Er is niks om hier te blijven
Want jij hebt het allemaal achtergelaten
Ik kon het niet zien achter die muur
Nu strompel en val ik
Ik heb iets in mijn gedachten
Er is een teken om gevonden te worden

Leg een miljoen papieren bloemen op de muur
En een miljoen dromen en gedachten rusten vast en zeker
Leg een miljoen papieren bloemen op de muur
En ik voel dat één van ons ze allemaal heeft verloren

Ik ben op zoek naar een spoor
Ik vind een leeg gezicht
En het verleden is alles dat ik zie
Beide dromen zijn weg
Naar een onbekende bestemming
Voel een pijn diep vanbinnen
De tranen die ik verstop

Leg een miljoen papieren bloemen op de muur
En een miljoen dromen en gedachten rusten vast en zeker
Leg een miljoen papieren bloemen op de muur
En ik voel dat één van ons ze allemaal heeft verloren
Ik denk dat je nog steeds hier bent, maar je bent ver weg
Als ik nog maar één dag bij jou kon zijn
Want er is nog zoveel dat ik wil zeggen

Leg een miljoen papieren bloemen op de muur
En een miljoen dromen en gedachten rusten vast en zeker
Leg een miljoen papieren bloemen op de muur
En ik voel, en ik voel en ik voel dat ik dat ze allemaal heb verloren

Leg een miljoen papieren bloemen op de muur
En een miljoen dromen en gedachten rusten vast en zeker
Leg een miljoen papieren bloemen op de muur
En ik voel dat één van ons ze allemaal heeft verloren

Ik denk dat je nog steeds hier bent, maar je bent ver weg
Als ik nog maar één dag bij jou kon zijn
Als ik alleen nog maar bij jou kon zijn