Vertaling van: Revolverheld - Ich Lass Für Dich Das Licht An

Als we 's nachts naar huis gaan, de lippen blauw door de rode wijn.
En we samen tot voor de hoek mijn grote jas delen.
De hemel wordt al morgenrood, maar jij wil nog niet slapen
Ik haal voor ons de oude fietsen en we rijden naar de haven.

Ik laat voor jou het licht aan, hoewel het mij te licht is,
Ik luister met jou naar platen, die ik niet leuk vind.
Ik ben stil voor jou als jij te luid bent,
Ren voor jou naar de kiosk dag en nacht.

Ik laat voor jou het licht aan, hoewel het mij te licht is,
ik kijk naar bands, die ik niet leuk vind.
Ik ga met jou naar de slechtste stukken,
het maakt me allemaal niet uit, hoofdzaak; jij bent hier.

Ik zou mijn lievelingsplaten zo voor jou verbranden,
En als het voor jou belangrijk is tot aan Barcelona liften.
De ochtendlucht is veel te koud en ik word langzaam hees,
ik zie alleen jou in een tunnelvisie en de stad wordt langzaam stiller Ik laat voor jou het licht aan, hoewel het mij te licht is,
Ik luister met jou naar platen, die ik niet leuk vind.
Ik ben stil voor jou als jij te luid bent,
Ren voor jou naar de kiosk dag en nacht.

Ik laat voor jou het licht aan, hoewel het mij te licht is,
ik kijk naar bands, die ik niet leuk vind.
Ik ga met jou naar de slechtste stukken,
het maakt me allemaal niet uit, hoofdzaak; jij bent hier.


Ik laat voor jou het licht aan, hoewel het mij te licht is,
Ik luister met jou naar platen, die ik niet leuk vind.
Ik ben stil voor jou als jij te luid bent,
Ren voor jou naar de kiosk dag en nacht.

Ik laat voor jou het licht aan, hoewel het mij te licht is,
ik kijk naar bands, die ik niet leuk vind.
Ik ga met jou naar de slechtste stukken,
het maakt me allemaal niet uit, hoofdzaak; jij bent hier.

Als we 's nachts naar huis gaan, de lippen blauw door de rode wijn.
En we samen tot voor de hoek mijn grote jas delen.