Vertaling van: Orchestral manoeuvres in the dark - La Femme Accident

De ongeluksvrouw
Heeft je alles wat je wilt
Je hoeft het nooit te weten
Je hoeft nooit te laten zien
Ze hangt aan je lippen

Ze klampt zich vast aan je hart
Ze laat je niet vertrekken
Oh dit is van mij
Maar ze is de hele tijd bij je
Ze huilt als een kwetsbaar kind

Maar als je haar leert kennen
Ze is geen klein meisje
En als ze jou leert kennen
Kun je niet ontsnappen aan haar wereld De ongeluksvrouw
Een vrouw vol verlangen
Haar hart staat op het spel
Je hebt geen tijd
Ze lijdt als een Jeanne d'Arc

Ze zegt dat er geen gerechtigheid is
In deze wereld
Ze is het paradijs voor een dag

De ongeluksvrouw
Welke reden zou je willen?
Gebruik haar gewoon en wend je af

De ongeluksvrouw
Heeft alles wat je wilt
Ze is het paradijs voor een dag