Vertaling van: Eagle Eye Cherry - Save Tonight

Ga verder en doe de gordijnen dicht
Omdat we alleen maar kaarslicht hoeven te zien
Jij en ik en een flesje wijn
Ik zal je vannacht vasthouden, oh yeah

Nou, we weten dat ik weg zal gaan
En hoe erg zou ik willen, ik zou willen dat het niet zo was
Dus neem deze wijn aan en drink wat met me
Laten we ons verdriet uitstellen

Red deze avond
En vecht tegen het aanbreken van de dag
Als morgen komt
Morgen zal ik weg zijn
Red deze avond
En vecht tegen het aanbreken van de dag
Als morgen komt
Morgen zal ik weg zijn

Er ligt brandhout in het vuur
en het brand zoals mijn hart voor jou
Morgen komt, met maar één verlangen:
mij wegnemen, dat is de waarheid Het is niet makkelijk om afscheid te nemen
Schatje, begin alsjeblieft niet te huilen
Omdat meisje, je weet dat ik moet gaan
En Heer, ik zou willen dat het niet zo was

Red deze avond
En vecht tegen het aanbreken van de dag
Als morgen komt
Morgen zal ik weg zijn
Red deze avond
En vecht tegen het aanbreken van de dag
Als morgen komt
Morgen zal ik weg zijn

Morgen komt om me weg te nemen
Ik zou willen dat ik zou kunnen blijven
Maar meisje, je weet dat ik moet gaan, oh
En Heer, ik zou willen dat het niet zo was

Red deze avond
En vecht tegen het aanbreken van de dag
Als morgen komt
Morgen zal ik weg zijn
Red deze avond
En vecht tegen het aanbreken van de dag
Als morgen komt
Morgen zal ik weg zijn
Red deze avond
En vecht tegen het aanbreken van de dag
Als morgen komt
Morgen zal ik weg zijn
Morgen zal ik weg zijn
Morgen zal ik weg zijn
Morgen zal ik weg zijn

Red deze avond...red deze avond
Red deze avond...red deze avond
Oh, dat klopt
Red deze avond...red deze avond
Red deze avond