Vertaling van: Chrisette Michele - Like a dream
Ik zie deze jongen in de discotheek
Hij ziet er extra goed uit
Zijn stokken sloegen op het drumstel
Toen ik in zijn ogen keek
En oh mijn God hij keek naar me
En hij lachte naar me
En hij speelde voor me
En ik beelde me in dat hij tegen me praatte
Later, toen vond ik zijn vriend
Ik zei, "Ken je die jongen?"
Hij zei, "'tuurlijk meisje"
En tot mijn verrassing
Had hij gevraagd wie dat meisje was
En hij ziet je wel zitten
En hij vindt dat je schattig bent
En hij wil proberen met je te praten
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
(Als een droom)
Ik had het nooit geweten
Ik had het nooit geweten
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
Door de menigte heb ik een hand gezien
Die zich uitstrekte naar mij
Ik greep de kans en ook die handen
Deze handen waren zacht en lief
Ik zei hem dat hij mooi was
En hij speelde heel lief
En hij lachte naar me
En het was zo echt toen hij tegen me praatte
Ik zette zijn nummer in mijn telefoon
En ik beloofde dat ik zou bellen
Rende naar buiten en vertelde mijn vriendinnen
Dat ik met de drummer had gepraat
Ik lachte de hele weg terug naar huis Hij zag me wel zitten
En hij praatte met me
Oh ik kan niet geloven dat ik met hem heb gepraat
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
(Droom voor me)
Ik had het nooit geweten
Ik had het nooit geweten
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
Oh, mijn god, kan je het geloven?
Meneer de Drummer praatte met me,
ja, het is waar
Misschien dat hij me snel zijn meisje kan noemen
En ik zal hem mijn jongen noemen, weet je
Hij zou kunnen drummen in mijn shows
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
(Droom voor me)
Ik zei, Ik had het nooit geweten
Ik had het nooit geweten
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me, yeah
Het is als een droom voor me
Ik had het nooit geweten
Ik had het nooit geweten
Het is als een droom voor me
Een droom, wow, wow, wow,
het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
(Droom voor me)
Ik zei, Ik had het nooit geweten
Ik had het nooit geweten
En het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me,
Hij ziet er extra goed uit
Zijn stokken sloegen op het drumstel
Toen ik in zijn ogen keek
En oh mijn God hij keek naar me
En hij lachte naar me
En hij speelde voor me
En ik beelde me in dat hij tegen me praatte
Later, toen vond ik zijn vriend
Ik zei, "Ken je die jongen?"
Hij zei, "'tuurlijk meisje"
En tot mijn verrassing
Had hij gevraagd wie dat meisje was
En hij ziet je wel zitten
En hij vindt dat je schattig bent
En hij wil proberen met je te praten
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
(Als een droom)
Ik had het nooit geweten
Ik had het nooit geweten
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
Door de menigte heb ik een hand gezien
Die zich uitstrekte naar mij
Ik greep de kans en ook die handen
Deze handen waren zacht en lief
Ik zei hem dat hij mooi was
En hij speelde heel lief
En hij lachte naar me
En het was zo echt toen hij tegen me praatte
Ik zette zijn nummer in mijn telefoon
En ik beloofde dat ik zou bellen
Rende naar buiten en vertelde mijn vriendinnen
Dat ik met de drummer had gepraat
Ik lachte de hele weg terug naar huis Hij zag me wel zitten
En hij praatte met me
Oh ik kan niet geloven dat ik met hem heb gepraat
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
(Droom voor me)
Ik had het nooit geweten
Ik had het nooit geweten
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
Oh, mijn god, kan je het geloven?
Meneer de Drummer praatte met me,
ja, het is waar
Misschien dat hij me snel zijn meisje kan noemen
En ik zal hem mijn jongen noemen, weet je
Hij zou kunnen drummen in mijn shows
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
(Droom voor me)
Ik zei, Ik had het nooit geweten
Ik had het nooit geweten
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me, yeah
Het is als een droom voor me
Ik had het nooit geweten
Ik had het nooit geweten
Het is als een droom voor me
Een droom, wow, wow, wow,
het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me
(Droom voor me)
Ik zei, Ik had het nooit geweten
Ik had het nooit geweten
En het is als een droom voor me
Het is als een droom voor me,