logo songteksten.net

Vertaling van: Johnta Austin - The one that got away

Yo dit spel is gedaan man,
Ik kan dit niet meer aan
Moe van het zoeken
Leven is niet hetzelfde
Ik mis je
Ik heb je nodig

Het is veel te lang geleden
Sinds je weg bent gegaan
Ik ben kwader dan ooit want je wilt je telefoon niet opnemen
En ik ben het moe van te doen alsof ik geen pijn heb
Ik zei je, “ je kan weggaan”
Ik heb je geholpen om je koffers te pakken
Wie wist dat toen je wegging
Ik je terug zou vragen
Het gaat niet om mijn ego omdat ik verliezen haat
Maar het gaat om meer dan dat, mijn hart is gekwetst geworden

Het leven is te hard, ik kan zelfs niet ademen
Waar je ook bent, doe een handreiking naar mij
Ik heb dit meisje, dat meisje
Maar het maakt niet uit
Want ik hou nog altijd van degene die is weggegaan
En ik heb grote behoefte aan jouw kus en jouw aanraking
Meisje ik schreeuw het uit, ik mis je zo erg
Ik heb dit huis, deze zweep
Maar het maakt niet uit
Want jij bent nog steeds de ware die er vandoor is gegaan

Kom ik ooit nog in je gedachten op
Je weet de rest
Probeer te ontspannen, maar ik ven gestresst
Gedachten van jou, houden mij bedrukt
Handen vasthouden, kussen stelen
Ik ben in het park, doe wensen
Nu ben ik verward, zot aan het worden, probeer als een gek het weer goed te maken
Meisje, ik moet het hebben
Terug naar hoe het was, terug naar de gelukkige tijden
Terug naar wanneer ik van jou was, terug naar wanneer jij van mij was
Het gaat niet om mijn ego, ja ik haat het om te verliezen
Maar het gaat om meer dan dat, mijn hart is gekwetst geworden
Het leven is te hard, ik kan zelfs niet ademen
Waar je ook bent, doe een handreiking naar mij
Ik heb dit meisje, dat meisje
Maar het maakt niet uit
Want ik hou nog altijd van degene die is weggegaan
En ik heb grote behoefte aan jouw kus en jouw aanraking
Meisje ik schreeuw het uit, ik mis je zo erg
Ik heb dit huis, deze zweep
Maar het maakt niet uit
Want jij bent nog steeds de ware die er vandoor is gegaan

Dit kan niet goed zijn
Hoe ben ik de reden geworden waarom jij niet naar huis bent
Ik ben gek
Ik wil de reden niet zijn waarom ik alleen ben
Ik heb nog één ding nodig
Ik heb nog één kans nodig
Ik heb nog één dag nodig
Ik heb nog één nacht nodig
Het gaat niet om mijn ego, hoewel ik verliezen haat
Maar het gaat om meer dan dat, mijn hart is gekwetst geworden
Het is veel te lang geleden
SInds jij weg bent gegaan
Ik ben kwader dan ooit want je wilt je telefoon niet opnemen
En ik ben het moe van te doen alsof ik geen pijn heb

Het leven is te hard, ik kan zelfs niet ademen
Waar je ook bent, doe een handreiking naar mij
Ik heb dit meisje, dat meisje
Maar het maakt niet uit
Want ik hou nog altijd van degene die is weggegaan
En ik heb grote behoefte aan jouw kus en jouw aanraking
Meisje ik schreeuw het uit, ik mis je zo erg
Ik heb dit huis, deze zweep
Maar het maakt niet uit
Want jij bent nog steeds de ware die er vandoor is gegaan

Je ging er vandoor