Vertaling van: DJ Boonie - Daddy's little girl

Hij zet z'n koffer bij de deur
Ze weet dat haar pappa niet meer terug komt
Ze sleep haar voeten over de vloer
Probeert tijd te rekken, hem tegen te houden

Ze zegt: Papa, Papa ga niet weg
Ik zal alles doen
om je hier bij mij te houden
Zie je niet hoe hard ik je nodig heb?

Papa, Papa ga niet weg
Mama zegt dingen die ze niet meent
Ze weet niet waar ze het over heeft
Luistert er iemand naar me?

Vader luister
Vertel hem dat hij een thuis heeft
En dat hij niet weg hoeft te gaan
Vader red hem
Ik zou alles ervoor terug doen

Ik zal m'n kamer opruimen, hard m'n best doen op school
ik zal braaf zijn
ik beloof het je
Vader, Vader, ik bid tot U

Nu heeft ze weken niet geslapen
Ze wil haar ogen niet dichtdoen
Omdat ze bang is dat hij zal weggaan
Ze hebben zo ongeveer alles geprobeerd
Maar het wordt steeds moeilijker voor hem om te ademen

Maar ze zei

Ze zegt: Papa, Papa ga niet weg
Ik zal alles doen
om je hier bij mij te houden
Zie je niet hoe hard ik je nodig heb? Papa, Papa ga niet weg
De dokters zeggen dingen die ze niet meent
Ze weet niet waar ze het over heeft
Luistert er iemand naar me?

Vader luister
Vertel hem dat hij een thuis heeft
En dat hij niet weg hoeft te gaan
Vader red hem
Ik zou alles ervoor terug doen

Ik zal m'n kamer opruimen, hard m'n best doen op school
ik zal braaf zijn
ik beloof het je
Vader, Vader, ik bid tot U

Laat hem alsjeblieft niet gaan, ik smeek het U dus
Laat hem de ogen openen, ik heb een beetje meer tijd nodig
Om hem te zeggen, dat ik meer van hem houd
DEan van wat dan ook ter wereld

Papa's kleine meid

Vader luister
Vertel hem dat hij een thuis heeft
En dat hij niet weg hoeft te gaan
Vader red hem
Ik zou alles ervoor terug doen

Ik zal m'n kamer opruimen, hard m'n best doen op school
ik zal braaf zijn
ik beloof het je
Vader, Vader, ik bid tot U

Ze was papa's kleine meid.