logo songteksten.net

Vertaling van: Mick Jagger - Visions Of Paradise

Vertel me niet wanneer iets mooi is
En vertel me niet hoe ik met mijn vrienden moet praten
Vertel me alleen de namen van de sterren aan de hemel
Wat is je favoriete liedje?
Vertel me de namen van de geliefden die je had
Voordat ik kwam

Sla je armen niet om me heen
En houd me niet te stevig vast
Want ik zou wel kunnen wennen aan
Jouw visie op het paradijs

En vraag me niet waar al die pijn naartoe gaat
Want je geeft me het gevoel dat ik mezelf niet ken
Je zegt dat je me voor altijd wilt
En ik zeg dat liefde geen misdaad is
Dus vertel me de namen van de kinderen
Die we uiteindelijk zullen hebben

Dus sla je armen niet om me heen
En houd me niet te stevig vast
Want ik zou wel kunnen wennen aan
Jouw visie op het paradijs
En laat me niet in de buurt komen van de tuin
Van aardse geneugten
Want ik zou wel kunnen wennen aan
Jouw visie op het paradijs
Paradijs
Paradijs

Gebruik gewoon je hart, niet je hoofd
Terwijl ik uit elkaar vallen in mijn bed
Ik verlang naar je
Ik voel mezelf in tweeën breken

Dus vertel me niet wanneer ik thuis moet komen
Er komt misschien een moment dat je me niet in de buurt wilt

Bouw je wereld niet om me heen
En houd me niet vast
Want ik zou kunnen wennen aan
Jouw visie op het paradijs
Paradijs
Paradijs