logo songteksten.net

Vertaling van: Mick Jagger - Blame It On The Boogie

Mijn schatje is altijd aan het dansen
En dat is niet slecht
Maar ik krijg geen liefde
En dat is geen leugen

We gingen een avondje naar Frisco
In elke soort van disco
Vanaf die nacht zag ik de liefde verdwijnen

Geef de schuld niet aan de zon
Geef de schuld niet aan de maan
Geef de schuld niet aan de fijne tijden
Geef de schuld aan de boogie

Geef jij de schuld niet aan de zon
Geef de schuld niet aan de maan
Geef de schuld niet aan de fijne tijden
Geef de schuld aan de boogie

Die verschrikkelijke boogie valt me lastig
Maar op de een of andere manier
ben ik er stoned van
Het boeiende ritme laat me dansen
Ik heb mijn leven compleet veranderd
Ik heb de bliksem in me zien verlaten
Mijn liefje kan haar ogen niet van me af houden

Geef de schuld niet aan de zon
Geef de schuld niet aan de maan
Geef de schuld niet aan de fijne tijden
Geef de schuld aan de boogie

Geef jij de schuld niet aan de zon
Geef de schuld niet aan de maan
Geef de schuld niet aan de fijne tijden
Geef de schuld aan de boogie

Ik kan gewoon niet
Ik kan gewoon niet
Ik kan gewoon mezelf niet beheersen

Ik kan gewoon niet
Ik kan gewoon niet
Ik kan gewoon mezelf niet beheersen
Geef de schuld niet aan de zon
Geef de schuld niet aan de maan
Geef de schuld niet aan de fijne tijden
Geef de schuld aan de boogie

Geef jij de schuld niet aan de zon
Geef de schuld niet aan de maan
Geef de schuld niet aan de fijne tijden
Geef de schuld aan de boogie

Deze muziek laat me mijn draai vinden
Dat vieze ritme laat me bewegen
De duivel heeft me door deze dans

Ik zit vol vreemde koorts
Een vuur brand in me
Boogie heeft me in een super trance

Geef de schuld niet aan de zon
Geef de schuld niet aan de maan
Geef de schuld niet aan de fijne tijden
Geef de schuld aan de boogie

Geef jij de schuld niet aan de zon
Geef de schuld niet aan de maan
Geef de schuld niet aan de fijne tijden
Geef de schuld aan de boogie

Zon
Maan
Fijne tijden
Boogie

Zon
Maan
Fijne tijden
Boogie

Geef de schuld er niet aan
Je hebt het gewoon
Je wilt het gewoon
Yeah
Geef jezelf de schuld
Het is niemands schuld, dan de jouwe en die boogie
Dansend de hele nacht door

De jouwe en die boogie
Het is niemand schuld dan de jouwe
Dansend de hele nacht door