Vertaling van: Mick Jagger - Sweet Thing
In het begin, toen het leven simpel was
Waren we dag en nacht bij elkaar
Jij bent zo sensueel en zo vindingrijk
We zeiden dat we bij elkaar bleven, wat er ook gebeurt
In het begin, was je zo brutaal
Jij zette de hitte aan in de namiddag
Word zo opgewonden, word zo verslaafd
Je liet me eten uit jouw gouden lepel
Ik wil het feest nu niet verpesten
Ik weet dat het tegen de stroom ingaat
Als het vliegtuig landt, heb ik filmpjes van jou
Die spoken door mijn koortsachtig brein
Ik hou echt van mijn lieve ding, ik kan haar niet opgeven
Ik hou echt van mijn lieve ding, ik kan haar niet opgeven
Ik hou echt van mijn lieve ding, ik kan haar niet opgeven In het begin, toen we aan het winnen waren
Was ik jouw altijd aanwezige smoorverliefde mafkees
Jij zette de hitte uit en liet me staan
Terwijl ik bevroor door jouw zwembad
Ik kan het niet opgeven
Ik kan het niet opgeven
Ik kan het niet opgeven
Ik kan het niet opgeven
Ik wil het feest nu niet verpesten
Ik weet dat het tegen de stroom ingaat
Als het vliegtuig landt, en de middernachtmaan
Kan ik gewoon niet weglopen
Hou echt van mijn lieve ding, wil het oplikken
Hou echt van mijn lieve ding, wil het oplikken
Hou echt van mijn lieve ding, kan het niet opgeven
Hou echt van mijn lieve ding, kan het niet opgeven
Waren we dag en nacht bij elkaar
Jij bent zo sensueel en zo vindingrijk
We zeiden dat we bij elkaar bleven, wat er ook gebeurt
In het begin, was je zo brutaal
Jij zette de hitte aan in de namiddag
Word zo opgewonden, word zo verslaafd
Je liet me eten uit jouw gouden lepel
Ik wil het feest nu niet verpesten
Ik weet dat het tegen de stroom ingaat
Als het vliegtuig landt, heb ik filmpjes van jou
Die spoken door mijn koortsachtig brein
Ik hou echt van mijn lieve ding, ik kan haar niet opgeven
Ik hou echt van mijn lieve ding, ik kan haar niet opgeven
Ik hou echt van mijn lieve ding, ik kan haar niet opgeven In het begin, toen we aan het winnen waren
Was ik jouw altijd aanwezige smoorverliefde mafkees
Jij zette de hitte uit en liet me staan
Terwijl ik bevroor door jouw zwembad
Ik kan het niet opgeven
Ik kan het niet opgeven
Ik kan het niet opgeven
Ik kan het niet opgeven
Ik wil het feest nu niet verpesten
Ik weet dat het tegen de stroom ingaat
Als het vliegtuig landt, en de middernachtmaan
Kan ik gewoon niet weglopen
Hou echt van mijn lieve ding, wil het oplikken
Hou echt van mijn lieve ding, wil het oplikken
Hou echt van mijn lieve ding, kan het niet opgeven
Hou echt van mijn lieve ding, kan het niet opgeven