Vertaling van: El sueno de morfeo - Y esta soy yo

En dit ben ik
En dit ben ik
En dit ben ik
En dit ben ik

Ze zeggen dat ik
Een boek zonder plot ben
Dat ik niet weet of ik kom of ga
Dat ik me verlies in mijn dromen

Ze zeggen dat ik een foto in wit en zwart ben
Dat ik meer moet slapen
Dat mijn slechte humeur de overhand heeft

Ze zeggen dat ik
Een normaal meisje ben
Met kleine obsessies die wanhopig maken
Dat ik niet goed weet
Waar het goede en het slechte is
Waar mijn plaats is

En dit ben ik
Angstig en vastbesloten
Een soort op de rand van uitsterven
Zo echt als het leven
En dit ben ik
Nu komt mijn moment dichterbij
Ik denk niet aan opgeven
Ik wil geen tijd verliezen
En dit ben ik
En dit ben ik

Ze zeggen dat ik overkom
Als een hond zonder zijn eigenaar
Als een schip zonder een zee
Als een ziel zonder zijn lichaam Ze zeggen dat ik
Een oceaan van ijs ben
Dat ik meer moet lachen
En een beetje minder moet verzwijgen

Ze zeggen dat ik
Een normaal meisje ben
Met kleine obsessies die wanhopig maken
Dat ik niet goed weet
Waar het goede en het slechte is
Waar mijn plaats is

En dit ben ik
Angstig en vastbesloten
Een soort op de rand van uitsterven
Zo echt als het leven
En dit ben ik
Nu komt mijn moment dichterbij
Ik denk niet aan opgeven
Ik wil geen tijd verliezen
En dit ben ik
En dit ben ik

Oh

Ik weet niet wat jij denkt
Ik ben niet jou Assepoester
Ik ben niet het laatste stukje van jou puzzel zonder dat het past
Ik ben niet wie je denkt dat ik ben
Misschien vergis je je
Misschien in het niet het moment te merken wat verkeerd ging

En dit ben ik
Angstig en vastbesloten
Een soort op de rand van uitsterven
Zo echt als het leven
En dit ben ik
Nu komt mijn moment dichterbij
Ik denk niet aan opgeven
Ik wil geen tijd verliezen
En dit ben ik
En dit ben ik