Vertaling van: The Dream - Livin' a lie
Aw, Aw, Aw, Rihanna
Ey, Ey, Dreamer
Aw, Aw, Ey, Ey, Ey
Ik wil de wereld vertellen dat jij mijn meisje bent
En dat ik je man ben, Aw schatje
En ik wil de wereld vertellen dat mij hebt
Waarom kunnen we niet zijn, Aw schatje
Ik kan mijn naam niet op je kus leggen
En ik kan je naam niet spreken over deze lippen
We bevroren en niemand weet het
Moet uit de kamer lopen iedere keer dat je me belt
Vertel iedereen dat ik je heel lang niet meer gezien heb
Het voelt alsof ik geen adem haal
Dit voelt erger dan vreemd gaan
Want wij leven een leugen
Hier leven wij een leugen
Ik leef hier een leugen
Waarom dat wat je laat glimlachen lijkt je te laten huilen
Ik leef hier een leugen
Ik leef hier een leugen
Wij leven hier een leugen
Achter deze glimlachjes doet het me echt pijn
Van binnen-binnen-binnen, van binnen-binnen-binnen
Van binnen-binnen-binnen, van binnen-binnen-binnen
Ik wil met jou zijn Iedere keer wil ik ons samen laten zien
Tijd pakt je adem, Aw schatje
Ik hoor over andere relaties die niet waar zijn
Ik wil het recht zetten, Aw schatje
En ik kan niemand hoe ik me voel, oh
En ik kan niemand vertellen hoe we zijn, oh
Ik wil op eerste ding springen dat rokend langskomt
Vertel onze agent ons een vliegtuig te boeken
Ik wil bij je zijn
Ik wil ook bij je zijn
Ik wil wakker worden (wakker worden)
Naast jou schatje
Want wij leven een leugen
Hier leven wij een leugen
Ik leef hier een leugen
Dat wat je laat glimlachen lijkt je te laten huilen
Ik leef hier een leugen
Ik leef hier een leugen
Wij leven hier een leugen
Achter deze glimlachjes doet het me echt pijn
Van binnen-binnen-binnen, van binnen-binnen-binnen
Van binnen-binnen-binnen, van binnen-binnen-binnen
Ik wil met jou zijn
Rihanna schatje, Dream schatje
Wat moeten we doen op dit circuit?
Aannemen dat ik geen nemer ben
En alles in deze wereld maakt ons gek
Ik ben zo klaar, jij ook? We alleen
Wat is het ergste dat kan gebeuren schat als ze het weten?
Zal niet niets zijn
Want jij bent foutloos, jij bent alles waar ik van hou
Want wij leven een leugen
Hier leven wij een leugen
Ik leef hier een leugen
Dat wat je laat glimlachen lijkt je te laten huilen
Ik leef hier een leugen
Ik leef hier een leugen
Wij leven hier een leugen
Achter deze glimlachjes doet het me echt pijn
Van binnen-binnen-binnen, van binnen-binnen-binnen
Van binnen-binnen-binnen, van binnen-binnen-binnen
Ik wil met jou zijn
Ey, Ey, Dreamer
Aw, Aw, Ey, Ey, Ey
Ik wil de wereld vertellen dat jij mijn meisje bent
En dat ik je man ben, Aw schatje
En ik wil de wereld vertellen dat mij hebt
Waarom kunnen we niet zijn, Aw schatje
Ik kan mijn naam niet op je kus leggen
En ik kan je naam niet spreken over deze lippen
We bevroren en niemand weet het
Moet uit de kamer lopen iedere keer dat je me belt
Vertel iedereen dat ik je heel lang niet meer gezien heb
Het voelt alsof ik geen adem haal
Dit voelt erger dan vreemd gaan
Want wij leven een leugen
Hier leven wij een leugen
Ik leef hier een leugen
Waarom dat wat je laat glimlachen lijkt je te laten huilen
Ik leef hier een leugen
Ik leef hier een leugen
Wij leven hier een leugen
Achter deze glimlachjes doet het me echt pijn
Van binnen-binnen-binnen, van binnen-binnen-binnen
Van binnen-binnen-binnen, van binnen-binnen-binnen
Ik wil met jou zijn Iedere keer wil ik ons samen laten zien
Tijd pakt je adem, Aw schatje
Ik hoor over andere relaties die niet waar zijn
Ik wil het recht zetten, Aw schatje
En ik kan niemand hoe ik me voel, oh
En ik kan niemand vertellen hoe we zijn, oh
Ik wil op eerste ding springen dat rokend langskomt
Vertel onze agent ons een vliegtuig te boeken
Ik wil bij je zijn
Ik wil ook bij je zijn
Ik wil wakker worden (wakker worden)
Naast jou schatje
Want wij leven een leugen
Hier leven wij een leugen
Ik leef hier een leugen
Dat wat je laat glimlachen lijkt je te laten huilen
Ik leef hier een leugen
Ik leef hier een leugen
Wij leven hier een leugen
Achter deze glimlachjes doet het me echt pijn
Van binnen-binnen-binnen, van binnen-binnen-binnen
Van binnen-binnen-binnen, van binnen-binnen-binnen
Ik wil met jou zijn
Rihanna schatje, Dream schatje
Wat moeten we doen op dit circuit?
Aannemen dat ik geen nemer ben
En alles in deze wereld maakt ons gek
Ik ben zo klaar, jij ook? We alleen
Wat is het ergste dat kan gebeuren schat als ze het weten?
Zal niet niets zijn
Want jij bent foutloos, jij bent alles waar ik van hou
Want wij leven een leugen
Hier leven wij een leugen
Ik leef hier een leugen
Dat wat je laat glimlachen lijkt je te laten huilen
Ik leef hier een leugen
Ik leef hier een leugen
Wij leven hier een leugen
Achter deze glimlachjes doet het me echt pijn
Van binnen-binnen-binnen, van binnen-binnen-binnen
Van binnen-binnen-binnen, van binnen-binnen-binnen
Ik wil met jou zijn