Vertaling van: Celtic Woman - The voice
Ik hoor jouw stem in de wind
En ik hoor je mijn naam roepen
“Luister, mijn kind,” zeg je tegen me
“Ik ben de stem van jouw verleden
Wees niet bang, kom volg me
Beantwoord mijn oproep en ik zal je bevrijden”
Ik ben de stem in de wind en de neervallende regen
Ik ben de stem van jouw honger en pijn
Ik ben de stem die jou altijd roept
Ik ben de stem, ik zal blijven bestaan Ik ben de stem in de velden wanneer de zomer voorbij is
De dans van de bladeren als de herfstwind waait
Nu slaap ik de hele koude winter lang door
Ik ben de stem die in de lente sterker wordt
Ik ben de stem van het verleden dat altijd
Gevuld zal zijn met mijn zorgen en bloed in mijn velden
Ik ben de stem van de toekomst, breng me je vrede
Breng me je vrede, en mijn wonden, ze zullen genezen
Ik ben de stem in de wind en de neervallende regen
Ik ben de stem van jouw honger en pijn
Ik ben de stem die jou altijd roept
Ik ben de stem
Ik ben de stem van het verleden dat er altijd zal zijn
Ik ben de stem van jouw honger en pijn
Ik ben de stem van de toekomst
Ik ben de stem, ik ben de stem
Ik ben de stem, ik ben de stem
En ik hoor je mijn naam roepen
“Luister, mijn kind,” zeg je tegen me
“Ik ben de stem van jouw verleden
Wees niet bang, kom volg me
Beantwoord mijn oproep en ik zal je bevrijden”
Ik ben de stem in de wind en de neervallende regen
Ik ben de stem van jouw honger en pijn
Ik ben de stem die jou altijd roept
Ik ben de stem, ik zal blijven bestaan Ik ben de stem in de velden wanneer de zomer voorbij is
De dans van de bladeren als de herfstwind waait
Nu slaap ik de hele koude winter lang door
Ik ben de stem die in de lente sterker wordt
Ik ben de stem van het verleden dat altijd
Gevuld zal zijn met mijn zorgen en bloed in mijn velden
Ik ben de stem van de toekomst, breng me je vrede
Breng me je vrede, en mijn wonden, ze zullen genezen
Ik ben de stem in de wind en de neervallende regen
Ik ben de stem van jouw honger en pijn
Ik ben de stem die jou altijd roept
Ik ben de stem
Ik ben de stem van het verleden dat er altijd zal zijn
Ik ben de stem van jouw honger en pijn
Ik ben de stem van de toekomst
Ik ben de stem, ik ben de stem
Ik ben de stem, ik ben de stem