Vertaling van: Els de Schepper - You can't hide

Je leeft een leven dat gebaseerd is op het verlangen
Om je behoefte aan luxe te bevredigen
Ik kan het niet helpen dat je pijn lijdt
Je zegt zelf dat je je goed voelt

Je ogen tonen angst, ik zie spijt
Je wilt het niet horen
Je wilt het alleen maar vergeten
Je zult nooit veranderen
Tot je toegeeft
Dat je wat vanbinnen zit
Niet kunt verbergen

Je schreeuw om hulp lijkt me vrij duidelijk
Je graaft nooit zo diep
Ik kan je niet helpen - jij lijdt pijn
Je zegt het zelf - je bent oké Je ontkent het, je bent een puinhoop
Onder je lach is een zee van spanningen
Je zult nooit veranderen
Tot je toegeeft
Dat je wat vanbinnen zit
Niet kunt verbergen

Je ogen tonen angst, ik zie spijt
Je wilt het niet horen
Je wilt het alleen maar vergeten
Je zult nooit veranderen
Tot je toegeeft
Dat je wat vanbinnen zit
Niet kunt verbergen

Je ontkent het, je bent een puinhoop
Onder je lach is een zee van spanningen
Dus je zult nooit veranderen
Tot je toegeeft
Dat je wat vanbinnen zit
Niet kunt verbergen