Vertaling van: Els de Schepper - Nothing lasts for ever

Wat betekent 'eeuwig'
We leven maar één dag tegelijk, tegelijk
Maakt het iets uit als
als we hier maar tijdelijk zijn, tijdelijk zijn

God, U begrijpt hoe ik heb nagedacht
God, U weet dat

We maken allemaal fouten
elke dag opnieuw, maar dat is niet erg, niet erg
Je kan opnieuw beginnen
je kan het nog eens proberen, je probeert het gewoon, oh probeer het gewoon

God, U begrijpt hoe ik heb gewacht
God, U begrijpt hoe ik heb gewacht En nu weet ik hoe het zit

Niets duurt eeuwig
maar waarom zijn we dan hier
Om te ontdekken waarom we leven
Om al onze angsten te overwinnen
Niets duurt eeuwig
en misschien is dat nog niet zo slecht
want je mag niet vergeten
dat we elke keer een nieuwe kans krijgen

Moeten we weten
wat de toekomst zal brengen
Laat ons maar gewoon afwachten, wacht gewoon af
Dat is de charme van
het onzeker zijn over, over jezelf, oh jezelf

God, U begrijpt hoe ik getwijfeld heb

Niets duurt eeuwig
maar waarom zijn we dan hier
Om te ontdekken waarom we leven
Om al onze angsten te overwinnen
Niets duurt eeuwig
en misschien is dat nog niet zo slecht
want je mag niet vergeten
dat we elke keer een nieuwe kans krijgen