Vertaling van: Tears for fears - Swords And Knifes

Een ontwakende wereld van onschuld
Zo ingetogen die kreten van de eerstgeborene
Terwijl het leven begint met naalden en spelden
Eindigt het met zwaarden en messen

Oh gevaarlijke man, oh gevaarlijke man
Je mes past als een handschoen
Als het gesmeed is in staal, kan de tijd niet helen
Die bloedrode band van de liefde In tijden van ellende ben je een open boek
Met verandering in de manier waarop je kijkt
En het is triest dat liefde niet genoeg is om dingen beter te maken

Draai de rollen om, we zullen de fabeltjes verbranden
Leugens onder visioenen en dagdromen
Voor de gek gehouden door het heden, bedotten we het verleden
Als een droom, alsof het nooit gebeurd is

Terwijl het leven begint met naalden en spelden
Eindigt het met zwaarden en messen
God redde hen die geboren zijn om te sterven