logo songteksten.net

Vertaling van: Tears for fears - Closest Thing To Heaven

Achtentwintig dagen regen
Plotselinge overstromingen in februari
Weer terug in onze boten
Badwater en de baby

Wat zal ik doen?
Er wordt hier veel gedronken
Kijkend naar geesten van jou
Terwijl de hele wereld zinkt

Tienduizend mijl in de atmosfeer
Schudt mijn lichaam
Is er een welkom hier?

Dichtstbij de hemel
Hoe doe je het?
Dichtstbij de hemel, hemel

Sla je armen om de wereld
Maak van liefde jouw bestemming
Daar gaan we, jongens en meisjes
Gedraag je als een generatie
Geef me die bal en ketting
Nu moet het pijn doen
Terwijl je met je voeten sleept
Als een lastdier

Wanneer één en één en één en één twee maken
Weet ik dat ik hoog zit, omdat ik je gevangen heb
Ja

Dichtstbij de hemel
Ja, dat ben jij
Dichtstbij de hemel, hemel

Kijk de wereld recht in de ogen
Eet de landen die miljarden verdienen
Zoet als een eigengemaakte appeltaart
Gered door kruimels voor alle hongerende miljoenen, ja

Dichtstbij de hemel
Wie! Hey, yeah
Dichtstbij de hemel
Hoe doe je het?

Dichtstbij de hemel
Wie! Hey! Hey!
Dichtstbij de hemel
Dichtstbij de hemel