Vertaling van: Destine - Where are you now
Als het donker is, fluistert een melodie
In mijn hoofd langzaam je naam
Ik sluit mijn ogen
Voor een vonk, een herinnering
Toen je de hemel verlichtte en me verliet als een vlam
Voordat we afscheid namen
En de regen blijft maar vallen
Kun je me horen roepen?
Met elke minuut vervagen de herinneringen aan jou
Het laat me achter met een vraag
Waar ben je nu
Ik ben kilometers rond gegaan, overal
Zag honderd verschillende plaatsen waarvan ik
Niet dacht dat ik ooit heen zou gaan
Het duurde niet lang voordat ik merkte
Dat je als antwoord je sporen hebt afgedekt
Nu weet ik zeker dat ik het nooit zal weten
En de regen blijft maar vallen
Kun je me horen roepen?
Met elke minuut vervagen de herinneringen aan jou
Het laat me achter met een vraag
Waar ben je nu Zeg me, ben je ver van mij weg
Geef me één aanwijzing over waar ik zou moeten zijn
Eén enkele om me te laten zien waar ik moet beginnen
Als het donker is, fluistert een melodie
In mijn hoofd langzaam je naam
Ik sluit mijn ogen
En de regen blijft maar vallen
Kun je me horen roepen?
Met elke minuut vervagen de herinneringen aan jou
Het laat me achter met een vraag
Waar ben je nu
Waar ben je nu
Waar ben je nu
Waar ben je nu
Waar ben jij
Het laat me een vraag achter
Waar ben je nu?
In mijn hoofd langzaam je naam
Ik sluit mijn ogen
Voor een vonk, een herinnering
Toen je de hemel verlichtte en me verliet als een vlam
Voordat we afscheid namen
En de regen blijft maar vallen
Kun je me horen roepen?
Met elke minuut vervagen de herinneringen aan jou
Het laat me achter met een vraag
Waar ben je nu
Ik ben kilometers rond gegaan, overal
Zag honderd verschillende plaatsen waarvan ik
Niet dacht dat ik ooit heen zou gaan
Het duurde niet lang voordat ik merkte
Dat je als antwoord je sporen hebt afgedekt
Nu weet ik zeker dat ik het nooit zal weten
En de regen blijft maar vallen
Kun je me horen roepen?
Met elke minuut vervagen de herinneringen aan jou
Het laat me achter met een vraag
Waar ben je nu Zeg me, ben je ver van mij weg
Geef me één aanwijzing over waar ik zou moeten zijn
Eén enkele om me te laten zien waar ik moet beginnen
Als het donker is, fluistert een melodie
In mijn hoofd langzaam je naam
Ik sluit mijn ogen
En de regen blijft maar vallen
Kun je me horen roepen?
Met elke minuut vervagen de herinneringen aan jou
Het laat me achter met een vraag
Waar ben je nu
Waar ben je nu
Waar ben je nu
Waar ben je nu
Waar ben jij
Het laat me een vraag achter
Waar ben je nu?