Vertaling van: Red Jumpsuit Apparatus - Damn regret

De maan schijnt helder
De sfeer voelt goed
Ik zal je kussen in je nek
De mensen zullen staren maar dat maakt ons niet uit
We bevinden ons hoog boven de grond
We zijn overal en nergens

Overweldigd door adrenaline
Het voelt alsof ik weer opnieuw ben geboren
Opnieuw, ik ben mezelf aan het herhalen
En ik weet dat het voor jou zover gekomen is
Om te zitten en te doen alsof

Verdomde spijt, ik zal het proberen te vergeten
Maak je geen zorgen om mij
Want ik ben verfijnd
Werp mijn lijn uit
En zie wat zich eraan bevindt
Denk je dat jij me overhaalde om je te laten gaan?

Ik wens dat je hier was
Mijn zwakte is mijn angst
Alleen ben ik mezelf
Geen reden, leven voor mij om om te geven
Afgeleid door het geluid
Ik hoor voetstappen overal om me heen Overweldigd door adrenaline
Het voelt alsof weer opnieuw ben geboren
Opnieuw, ik ben mezelf aan het herhalen
En ik weet dat het voor jou zover gekomen is
Om te zitten en te doen alsof

Verdomde spijt, ik zal het proberen te vergeten
Maak je geen zorgen om mij
Want ik ben verfijnd
Werp mijn lijn uit
En zie wat zich eraan bevindt
Denk je dat jij me overhaalde om je te laten gaan?

Je bent de enige waarbij ik terecht kan
Als het voelt alsof er niemand is
En als wanneer ik alleen ben in mijn duisterste moment
Geef jij mij de kracht
Om te zitten en te doen alsof

Verdomde spijt, ik zal het proberen te vergeten
Maak je geen zorgen om mij
Want ik ben verfijnd
Werp mijn lijn uit
En zie wat zich eraan bevindt
Denk je dat jij me overhaalde om je te laten gaan?

Denk je dat ik het vergeet?
Denk je dat ik mezelf overgeef
Om jou over te halen om mij te laten gaan?
Denk je dat ik het vergeet?
Denk je dat ik mezelf overgeef
Om jou over te halen om mij te laten gaan?