logo songteksten.net

Vertaling van: Joy Enriquez - How can I not love you?

Kan niet aanraken, kan niet vasthouden
Kunnen niet samen zijn
Kan niet van je houden, kan niet kussen,
Kunnen elkaar niet bezitten
Sterk zijn, en we moeten laten gaan
Kunnen niet zeggen wat ons hart hoort te weten

Hoe kan ik niet van je houden?
Wat vertel ik aan mijn hart?
Wanneer wil ik je niet in mijn armen?
Hoe kan iemand wegkijken van alle herinneringen?
Hoe kan ik je niet missen wanneer je bent weggegaan?

Kunnen niet dromen, kunnen niet delen,
Zoete en tedere ogenblikken
Kunnen niet voelen hoe we ons voelen,
Moeten doen alsof het over is
We moeten moedig zijn en verdergaan
Moeten niet zeggen wat we altijd al wisten
Hoe kan ik niet van je houden?
Wat vertel ik aan mijn hart?
Wanneer wil ik je niet in mijn armen?
Hoe kan iemand wegkijken van alle herinneringen?
Hoe kan ik je niet missen wanneer je bent weggegaan?

Hoe kan ik niet van je houden?
We moeten moedig zijn, en sterk
Kunnen niet zeggen wat we altijd al wisten.

Hoe kan ik niet van je houden?
Wat vertel ik aan mijn hart?
Wanneer wil ik je niet in mijn armen?
Hoe kan iemand wegkijken van alle herinneringen?
Hoe kan ik je niet missen wanneer je bent weggegaan?
Hoe kan ik niet van je houden als je bent weggegaan?