Vertaling van: Enya - Somebody said goodbye

Ergens, als de dag voorbij is
Is er een hart een stukje kouder
Iemand zei vaarwel, maar je weet niet waarom
Ergens bewaart iemand
Alle tranen die ze gehuild hebben
Iemand zei vaarwel, maar je weet niet waarom

Is er een reden, waarom je gebroken hart begint te huilen
is er een reden, waarom je verdwaald was maar je weet niet waarom
Geef me een reden, waarom je nooit vaarwel wilt zeggen
Als er een reden is, weet ik niet waarom

Altijd op zoek naar een betekenis
Altijd blijf je geloven
Maar ik weet niet waarom
Je geen vaarwel wilt zeggen.

Zelf als de zon schijnt
Zie je de zilveren rand niet
Maar ik weet niet waarom

Je geen vaarwel wilt zeggen. Is er een reden, waarom je gebroken droom nooit zal vliegen
Is er een reden, dat je gelooft en dan je ogen sluit
Geef me een reden, waarom je zoveel verstopt vanbinnen
Als er een reden is, weet ik niet waarom

Da-da´s

Is er een reden, waarom je gebroken hart begint te huilen
is er een reden, waarom je verdwaald was maar je weet niet waarom
Geef me een reden, waarom je nooit vaarwel wilt zeggen
Als er een reden is, weet ik niet waarom

Da-da´s

Ik weet niet waarom
Ik weet niet waarom
Ik weet niet waarom