Vertaling van: Vanessa Carlton - Annie

Kijk naar haar als ze vliegt, diep in het blauw
Een dag weg van het land I.C.U
Er is niet dat je doet, iemand zegt zacht tegen jou
De dokter zegt dat het nu niet lang zal zijn
Ik probeer en leef tot het moment,
En ik hoop dat ik het niet blaas
Maar wat is het in me dat ze hoort?
Er is een liedje die ze leuk vind, haar kleine armen om mijn nek
En een stervend meisje fluistert in mijn oor

Vertel me nu kan je het voelen
Ik heb bedrijf met een spook gehouden
Ze komt naar mij als een stuk van de zomer
Ze komt naar mij op dagen wanneer ik het het meest nodig heb

Terwijl de zomer sterft en niets duurt voor altijd,
En jij bent zo fijn, de manier hoe je opstaat uit je vrezen
Terwijl de zomer sterft en het zijn slechts ogenblikken die wij samen hebben gehad
Ik geef mijn botten aan jou om nog een paar jaren te krijgen
Voor jou en mij... Oh Annie
Meer te leven dan proberen overleven... Oh Annie

Mijn vriend nam de foto's van mij als ik je kon vasthouden
Ik reis alleen en de eenzaamheid maakt me aan het huilen
Terwijl de zomer sterft en het zijn slechts ogenblikken die wij samen hebben gehad
Ik geef mijn botten aan jou om nog een paar jaren te krijgen
Voor jou en mij... Oh Annie
Meer te leven dan proberen overleven... Oh Annie Sterker dan de handen die jou vasthouden
Je zingt mee met de muziek op de radio
Als ik te veel dronk en ik ben dronken
Slechts deze keer vergeef je dit
Ik hou vol op dagen die voorbij gaan

Vertel me nu kan je het voelen
Ik kan dit niet voor mezelf houden
Ze is elegant en ze meent het

Jaren voor jou en mij... Oh Annie
Meer te leven dan proberen overleven... Oh Annie

Kijk naar haar als ze vliegt, diep in het blauw
Kijk naar haar als ze langzaam van je wegglijd
Ik houd mijn vingers altijd gekruist voor jou