Vertaling van: Rod Stewart - Country Comforts
Al snel zullen de dennen overal vallen
Dorpskinderen vechten altijd voor hun eerlijke deel
En de 'six-o-nine', gaat schreeuwend door de bocht
Als Parson Lee zijn diensten klaar maakt voor volgende week
Ik zag oma gisteren in de winkel
Nou, ze zag er goed uit, voor iemand van 84
En ze vroeg me of ik tijd had om de schuur te repareren
Arm oud meisje, ze heeft een man nodig op de boerderij
Refrein:
En het zijn is een oude plattelands comfort in mijn botten
Gewoon het liefste geluid dat mijn oren ooit gekend hebben
Gewoon een ouderwets gevoel in mijn botten
Plattelands comfort en de weg die naar huis toe gaat Bij de molen, hebben ze een nieuwe machine
De voorman zegt dat het de mankracht door vijftien snijdt
''Oh, maar is dat niet gewoon'', zegt Grayson, de oude man
Want hij is getekend op zijn paard, tot zijn sterfdagen
(Refrein)
Dorpskinderen vechten altijd voor hun eerlijke deel
En de 'six-o-nine', gaat schreeuwend door de bocht
Als Parson Lee zijn diensten klaar maakt voor volgende week
Ik zag oma gisteren in de winkel
Nou, ze zag er goed uit, voor iemand van 84
En ze vroeg me of ik tijd had om de schuur te repareren
Arm oud meisje, ze heeft een man nodig op de boerderij
Refrein:
En het zijn is een oude plattelands comfort in mijn botten
Gewoon het liefste geluid dat mijn oren ooit gekend hebben
Gewoon een ouderwets gevoel in mijn botten
Plattelands comfort en de weg die naar huis toe gaat Bij de molen, hebben ze een nieuwe machine
De voorman zegt dat het de mankracht door vijftien snijdt
''Oh, maar is dat niet gewoon'', zegt Grayson, de oude man
Want hij is getekend op zijn paard, tot zijn sterfdagen
(Refrein)