Vertaling van: The zutons - How does it feel

Hoe voelt het
Om liefde te hebben om verloren te hebben
En ik weet hoe ik me moet voelen
En hoeveel keer
Moet je wreed zijn om vriendelijk te zijn
En gevoelens de deur te wijzen
Wel is het niet raar
Hoeveel je kan veranderen
In een jaar of in een minuut of meer
Hoe kan het gaan
Van zo goed tot zo slecht
En mijn ziel
Is nu geplet op de vloer

Hoe voelt het om op jezelf te zijn en
Je kunt niet eens met jezelf omgaan

Hoe kan ik bewegen
Als de grond zo verloren is
En de zon
Wil mijn huid pellen
En hoe kan ik lachen
Als mijn mond wordt tegengehouden
En ik worstel nu enkel om te grijnzen
Ik hou mezelf op totdat ik geen geluk meer heb
Terwijl de wereld rond blijft draaien
En nu is het zo echt en het levert resultaat op
Nou omdat mijn gevoelens me binnen laten Hoe voelt het om op jezelf te zijn en
Je kunt niet eens met jezelf omgaan

Ik heb dezelfde oude vragen gesteld
Telkens weer
Ik ontdek dat ik dit leven niet wil leven
Maar ik weet dat ik zal moeten doen alsof
Omdat iedereen zich verschuilt voor de waarheid
En ze gewoon liegen tegen zichzelf
Hoe dacht je dat ik hiermee om zou gaan
Terwijl ik niet eens met mezelf om kan gaan

Hoe voelt het om op jezelf te zijn en
Je kunt niet eens met jezelf omgaan