Vertaling van: Claude Kelly - I hate love
Ik haat ochtenden
Want ik weet wat ze brengen
Je staat op en neemt een douche
En heel gauw vertrek je
En het klinkt zo egoïstisch
En ik kan het niet helpen maar denk
Dat als je zou weten hoeveel
Ik je nodig had, je zou blijven
Want ik haat afscheid
Ik haat deze tranen in mijn ogen
Ik haat mezelf voor de manier
Waarop ik me voel over jou elke keer
Ik heb er genoeg van
Ik ben ziek van het wensen dat hij
Bij me was
Elke dag, elke nacht
Het is veel te veel
Ik haat liefde ye..yeah
Ik haat liefde yeah ohhhhh
Ik haat jouw telefoontjes
Op het midden van de dag
Want alles wat ze doen is me eraan herinneren
Dat mijn schatje zo ver weg is
Ik word er gek van
Want ik heb je nodig bij me
Ik weet dat het tijd is voor je
Het te begrijpen wanneer ik het zeg Want ik haat afscheid
Ik haat deze tranen in mijn ogen
Ik haat mezelf voor de manier
Waarop ik me voel over jou elke keer
Ik heb er genoeg van
Ik ben ziek van het wensen dat hij
Bij me was
Elke dag, elke nacht
Het is veel te veel
Ik haat liefde
Ik wil dit niet alleen voelen
(Ik kan er niks aan doen)
Elke keer dat je de deur uitliep
Begon ik je te missen
(Ik kan er niks aan doen nee)
Ik wou dat ik je niet zo erg nodig had
(Ik kan er niks aan doen)
Maar ik hou ervan hoe het voelt wanneer we elkaar aanraken
Want ik haat afscheid
Ik haat deze tranen in mijn ogen
Ik haat mezelf voor de manier
Waarop ik me voel over jou elke keer
Ik heb er genoeg van
Ik ben ziek van het wensen dat hij
Bij me was
Elke dag, elke nacht
Het is veel te veel
Ik haat liefde
Ik haat liefde
Ik haat liefde
Want ik weet wat ze brengen
Je staat op en neemt een douche
En heel gauw vertrek je
En het klinkt zo egoïstisch
En ik kan het niet helpen maar denk
Dat als je zou weten hoeveel
Ik je nodig had, je zou blijven
Want ik haat afscheid
Ik haat deze tranen in mijn ogen
Ik haat mezelf voor de manier
Waarop ik me voel over jou elke keer
Ik heb er genoeg van
Ik ben ziek van het wensen dat hij
Bij me was
Elke dag, elke nacht
Het is veel te veel
Ik haat liefde ye..yeah
Ik haat liefde yeah ohhhhh
Ik haat jouw telefoontjes
Op het midden van de dag
Want alles wat ze doen is me eraan herinneren
Dat mijn schatje zo ver weg is
Ik word er gek van
Want ik heb je nodig bij me
Ik weet dat het tijd is voor je
Het te begrijpen wanneer ik het zeg Want ik haat afscheid
Ik haat deze tranen in mijn ogen
Ik haat mezelf voor de manier
Waarop ik me voel over jou elke keer
Ik heb er genoeg van
Ik ben ziek van het wensen dat hij
Bij me was
Elke dag, elke nacht
Het is veel te veel
Ik haat liefde
Ik wil dit niet alleen voelen
(Ik kan er niks aan doen)
Elke keer dat je de deur uitliep
Begon ik je te missen
(Ik kan er niks aan doen nee)
Ik wou dat ik je niet zo erg nodig had
(Ik kan er niks aan doen)
Maar ik hou ervan hoe het voelt wanneer we elkaar aanraken
Want ik haat afscheid
Ik haat deze tranen in mijn ogen
Ik haat mezelf voor de manier
Waarop ik me voel over jou elke keer
Ik heb er genoeg van
Ik ben ziek van het wensen dat hij
Bij me was
Elke dag, elke nacht
Het is veel te veel
Ik haat liefde
Ik haat liefde
Ik haat liefde